Examples of using Gnomen in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Negativ 35 mm fargefilm Møt igjen Askeladden der han treffer gnomen i skogen og som takk for sin godhjertethet får skipet
Mm colour film Meet the Ashlad again as he meets the gnome in the wood and, in thanks for his kindness, gets the shipКартинки с выставки(fransk: Tableaux d'une exposition,«Bilder fra en utstilling») er kalt for«Gnomus» latin for«Gnomen».
named"Gnomus"(Latin for"The Gnome"), is written to sound as if a gnome is moving about.Vi vil føle oss bedre når gnomene er satt ut i hagen vår.
And we will feel better once we get our gnomes in the garden.Noen kidnappet alle gnomene fra denne bakgården.
Someone kidnapped all the gnomes from this backyard without leaving a single footprint.Det er en annen berømt gnom jeg tenker på, men husker ikke navnet.
There's another famous midget I'm missing, but I can't remember.Gnomene som nettopp flyttet inn, hvor bor de?
The gnomes that just moved in… Where do they live?Saint Patrick gnom mini hatt til voksne.
Saint Patrick leprechaun mini hat for adults.Du kan da ikke selge hestebedøvelse til en gnom!
You can't sell horse tranquillisers to a midget!Gnomene er i alvorlig fare.
Those gnomes are in terrible danger.Du kan da ikke selge hestebedøvelse til en gnom!
You can't sell horse tranquilisers to a midget!Sabrina. Du har ikke en gnom jeg kan ønske med?
Sabrina. You don't have another imp that I could wish upon,?Vet du, du ser ut som… en gnom.
You know, you look like… a leprechaun.Gnomene, de skulle vært der!
The gnomes, they were supposed to be there!Du kan da ikke selge hestebedøvelse til en gnom!
You can't sell horse tranquilizers to a midget!Vi ødelegger Den fordreide gnom og redder alle.
We destroy the Imp of the Perverse, and we save everyone.Patrick sier jeg ser ut som en gnom i drag.
Patrick says they make me look like a leprechaun drag queen.Gnomene må være gjemt på innsiden.
The gnomes must be hidden inside.Han liker ikke å bli kalt gnom.
He doesn't like being called a midget.Vet du, du ser ut som… en gnom.
A leprechaun. You know, you look like.Gnomene er knust.
The gnomes are smashed.
