Examples of using God uke in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det viste seg å bli en god uke også for SanIker,
Good weeks were also in the cards for SanIker,Kanskje jeg bare var heldig nok til å være en god uke, men i paprikapulver over fiskefiletene jeg har møtt den mest fantastiske reisende
Maybe I was just lucky enough to be there in a good week, but confort vi passerte en veldig god uke i dette superhotellet i nærheten av den mecanical remont e.
confort we passed a very good week in this super hotel near to the mecanical remontée.NVG-sildefiske har flyttet lenger sør, vi hadde en god uke med utenlandsk makrell, men ingen har tatt
The fishery for Atlanto Scandic Herring has moved south, we have had a decent week of foreign mackerel being landed in NorwayHei en god uke møtte jeg et problem gjør ingenting, men åpne gjelder, og annonsene vises direkte på skjermen
Hello for a good week I met 
Beste uke sommeren noensinne!”.
Best week of the summer ever!”.Jeg har hatt mitt livs beste uke sammen med henne.
I have just spent the best week of my life together with her.Ikke din beste uke.
Not your best week.Men det har vært mitt livs beste uke.
It has been the best week of my life.Beste uken i mitt liv.
Best week of my life.En av de mest interessante og beste ukene i året.
One of the most interesting and best weeks of the year.Reiste med Lowcost helligdager fra Gatwick 350 slå pund den for en god uker all inclusive!
Travelled with Lowcost holidays from Gatwick 350 quid beat that for a good weeks all inclusive!!Fremdeles vanskelige forhold på nordsjøsilda, men likevel ble det årets beste uke med godt over 20 tusen tonn innmeldt.
Still difficult conditions for the North Sea herring,- though, the best week so far with more than 20.000 MT registered.
har de amerikanske markedene avsluttet sitt beste uke for 2012 støttet av positive nyheter kommer fra Europa.
the american markets have finished their best week for 2012 supported by the positive news arriving from europe.Dette har vært en av mine beste uker-Ja. på lang tid.
In a long time. You know, this past week's been one of the best weeks I've had Yeah.Ja. Dette har vært en av mine beste uker på lang tid.
Yeah, still. Oh, you know, this past week's been one of the best weeks I have had in a long time.er vinterens beste uker for alle skiglade barnefamilier, besøk oss
are the winter's best weeks for all ski-loving families with young children,Ha en god uke!
Have a good week- Ivan!God uke? Nei, selvfølgelig ikke?
No, course not. Good week?Ha en god uke.
Have a good day today!
