GRUNNPLAN in English translation

• ground floor
• ground plane
• floor plan
• ground plan
• basic plan
• layout

Examples of using Grunnplan in Norwegian and their translations into English

På grunnplan finnes en lounge-stil restaurant,
On the ground floor there is a lounge-style restaurant,

For å fungere som et grunnplan, må gjennomfører overflaten være minst en fjerdedel av thewavelength(λ/ 4)
To function as a ground plane, the conducting surface must be at least a quarter of the wavelength(λ/4)

Tuscher utførte også en grunnplan til Amalienborg Plads
Tuscher also made a floor plan for Amalienborg Square,

Badanj fort er en uregelmessig sirkulær grunnplan, og består av et stort, sentralt tårn,
Badanj fort is an irregular circular ground plan, and consists of a large central tower,

Huset har to etasjer, ca 100m 2, på grunnplan stor stue med ildsted,
The House has two floors, approximately 100m 2, on the ground floor large living room with fireplace,

Et grunnplan er ofte laget så stor
A ground plane is often made as large as possible,

Justinian bestemte at en praktkirke skulle bygges med denne kubens form som grunnplan.
Justinian decided that a church should be built with the shape of this hive as the floor plan.

På grunnplan, stor privat terrasse,
On the ground floor, large private patio,

Makt flyet brukes ofte i tillegg til et grunnplan i et flerlags kretskort, distribuere likestrøm til aktive enheter.
A power plane is often used in addition to a ground plane in a multilayer circuit board, to distribute DC power to the active devices.

ved å bruke samme grunnplan som dagen før.
using the same basic plan as the previous day.

Med en ny utgave av denne modulære forskalingsmaskinen for høyhuskjerner kan alle grunnplan forskales raskt og fleksibelt.
Any ground plan can be formed quickly and flexibly with the new version of this modular highrise core forming machine.

På grunnplan finnes en stue
On the ground floor there is a living

Den fleksible tilpasningen til valgfrie grunnplan og dekketykkelser inntil 50 cm løses i systemet.
Flexible adaptation to any layout, and to slab thicknesses of up to 50 cm, is solved within the system.

Komponenten fører trenger jording rutes direkte gjennom et hull i styret til grunnplan på et annet lag.
Component leads needing grounding are routed directly through a hole in the board to the ground plane on another layer.

vi prøver å fokusere på å ha en god grunnplan.
so we try to focus on having a sound basic plan.

På grunnplan finnes en dobbel sovesofa,
On the ground floor there is a double sofa bed,

Inmicrostrip antennasand printedmonopole antennasan område i kobber folie på motsatt side av aprinted krets boardserves som et grunnplan.
In microstrip antennas and printed monopole antennas an area of copper foil on the opposite side of a printed circuit board serves as a ground plane.

for å få byggetillatelse, utarbeider vi alle tegninger på forespørsel fra kommunen samt skisser av grunnplan og 3D-visualiseringer.
we draw up all drawings at the request of the Municipality, sketches of the basic plan and 3D visualizations.

På grunnplan finnes et dobbeltrom med eget bad, et stort kjøkken,
On the ground floor there is a double bedroom with en-suite bath,

bør eksterne bakken være koblet til grunnplan av PCB via en høy spenning kondensator,
this external ground should be connected to the ground plane of the PCB via a high voltage capacitor,