Examples of using Gulinger in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Beklager, sir. Det er gulinger der ute.
There are gooks out there by the wire, I'm sorry, sir.Vi bare… trakk utløsere, drepte gulinger. Nei.
Pulling triggers, killing gooks. Nah. We were just.drepte gulinger. Nei.
killing gooks. Nah.Og slåss mot en million gulinger.
And fought one million nva gooks.drepte gulinger.
killing gooks.En gruppe gulinger kom gjennom der. Hvor er Elias?
There's a bunch of gooks came through there. Where's Elias?En gruppe gulinger kom gjennom der.
there's a bunch of gooks came through there.Nordvietnameserne kom med en liste gulinger.
Came in with a list of gook names.Nordvietnameserne kom med en liste gulinger.
The N. V. A. came in with a list of gook names.Nordvietnameserne kom med en liste gulinger.
The N.V.A. Came in with a list of gook names.Hva spiser dere gulinger?
What are you yellow fellas eating?Med en liste gulinger.
With a list of gook names--.Da vi var i Korea og tusen hylende gulinger angrep oss…-… ringte vi ikke politiet.
When we were in Korea and a thousand screaming gooks came across our line we didn't call the police, we reacted.Dra hjem, gulinger"… ble skrevet på døra til et par av asiatisk opprinnelse.
go home, lemonheads" was scrawled on an asian-american couple's front door.Disse gulingene er mye smartere enn dere tror.
These gooks are a lot smarter than you think.Hver eneste guling nord forsaigon siktet på oss.
Every gook north of Saigon was drawing a bead on us.Vi trodde gulingene hadde tatt deg.
We thought the gooks had got you.Hvordan vet du at gulingene ikke tok ham?
How do you know the dinks didn't get him?Gulingen var ikke noen guling lenger.
This gook wasn't a gook at all anymore.Gulingene og turbanene tar alle ingeniørjobbene.
The gooks and towelheads get the engineering jobs.
