HAKEPARENTESER in English translation

• brackets

Examples of using Hakeparenteser in Norwegian and their translations into English

Felt, der du omslutter tabell- og feltnavnene med hakeparenteser og skiller tabell- og feltnavn med et punktum.
Field, where you enclose table and field names with square brackets, and you separate table and field names with a period.

er plassert mellom hakeparenteser.
are placed between square brackets.

et bestemt ord i hakeparenteser.
a specific word in brackets.

verdiene på raden og setter hakeparenteser rundt kontrolleren er aktuelle tilværelse berørt.
values on that row and puts brackets around the controller that is currently being touched.

inkludert hakeparenteser(eller velger hele feltresultatet)
including brackets(or select the entire field result),

omsluttet av hakeparenteser, i Vilkår-raden til feltet du vil angi en parameter for, for eksempel[Enter the start date:].
enclosed in square brackets. For example,[Enter the start date:].

omsluttet av hakeparenteser, i Vilkår-raden til feltet du vil angi en parameter for, for eksempel[Enter the start date:].
dialog box to display, enclosed in square brackets, for example:[Start Date].

matcher settet med tegn som er listet mellom hakeparenteser(eller det motsatte hvis det første tegnet er et utropstegn, og sammenhengende rekker med tegn er angitt som a-z).
matches the set of characters listed between the square brackets(or the opposite thereof if the first character is an exclamation point, and contiguous ranges of characters are indicated like a-z).

Hakeparentesene og tekstmarkørene vises ikke når dokumentet skrives ut.
The brackets and I-beams do not appear when the document is printed.

Hvis symbolene er skrevet i hakeparentes, så kan de også kalles for tags.
When written in angle brackets, the symbols may also be referred to as tags.

Sette[hakeparentes] rundt teksten du ønsker å gjøre redigerbar.
Put[square brackets] around the text you want to make editable.

Nøkkelord i hakeparentes kan ikke legges til i filer.
Keywords in brackets cannot be added to files.

vises ledeteksten uten hakeparentesene.
the prompt appears without the square brackets.

Hakeparentesene og strekene skrives ikke ut.
The brackets and the I-beam do not print.

I denne filen er viktige analog sensor type setting(i hakeparentes).
In this file are important analog sensor type setting(in square brackets).

Hakeparentesene og strek vises ikke i utskrevne e-postmeldinger.
The brackets and the I-beam do not appear in printed messages.

Tallet i hakeparentes viser nylig flytteaktivitet.
The number inside the brackets shows recent page activity.

Forhåndsinnstillingene som står i hakeparentes og ble installert sammen med InDesign, kan ikke slettes.
You cannot delete the motion presets in brackets that were installed with InDesign.

Obs!: Bokmerker som er tilordnet et element, vises i hakeparentes([]).
Note: Bookmarks that are assigned to an item appear in brackets([]).

Hvert vilkår du legger til, blir plassert innenfor hakeparentesene til settet.
Each condition you add stays within the brackets of the set.