Examples of using Halv uke in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lene Marlins debutplate solgte til platina i løpet av en halv uke og”Unforgivable Sinner” toppet MTV Nordics Topp 40.
Lene Marlin's debut album sold to Platinum in the course of half a week, and Unforgivable Sinner was topping MTV Nordic's Top 40.Jeg har brukt en halv uke på å få henne og ungene på plass her,
I spent half a week settling her and the kids in the country,kan hun betale for operasjonen om ti og en halv uke.
she could pay for Bobby's surgery in ten-and-a-half weeks.Allerede i studiene har du muligheten til å jobbe en halv uke og få praktisk erfaring.
Already during your studies you have the opportunity to work half a week and gain practical experience.jeg ikke våknet etter tre og en halv uke, spillte de noen DP-skiver som brakte meg til bake til livet igjen.
when I wouldn't wake up after three and a half week, they played some DP-records that brought me back to life.må du kjempe minst en og en halv uke vindu mellom hver 8-syklus, hele
you need to contend least a one and a half week window in between each 8-cycle,Nå, to og en halv uker senere, har vi kommet til hektene bare litt.
Now, two and a half weeks later, we have recovered only slightly.Kurset begynte for to og en halv uker siden.
I saw that your course started two and a half weeks ago.Jeg får to og en halv uker ferie i julen.
I will get two and a half weeks holidays at Christmas.Det tok rundt to og en halv uker.
All up the character took around two and a half weeks.Jeg får bare se deg halve uka nå.
I only get to see you for like half the week now.De ansatte bor på Sagavoll Folkehøgskole i de to og en halv ukene Norgesskolen gjennomføres.
The employees stay at the school during the two and a half weeks and live in dormitories on campus.En halv uke.
Half a moment.En og en halv uke.
A week and a half.I en og en halv uke nå.
For the last week and a half.Det var bare en og en halv uke.
I have only been gone, like, a week and a half.Nio og en halv uke" for øyeblikket bundet.
Nine and a half weeks" at this moment tied.Og to og en halv uke med prøver!
And two and a half weeks' rehearsal!Ja, i en og en halv uke nå.
For the last week and a half. Yeah.Det tok meg en og en halv uke å.
That took me, like, a week and a half.
