Examples of using Ham trygg in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hva er planen for å holde han trygg?
What's the plan to keep him safe?Skal han trygt hjem etter alt han utsatte deg for?
You wanted him safe and sound after what he did to you?Kan du virkelig få ham trygt til Hellas?
You said you could get Og lede ham trygt til mål. 1.
And guide him safely to the goal. 1.Hjelp ham trygt frem på slutten av hvert nivå.
Help him safely arrive at the end of every level.Nei, men det kan gjøre ham tryggere.
No, but it can make him safer.Ingen lokale heimefront- loser som kunne føre ham trygt over grensa.
No local home front-loser that could lead him safely over the border.Potato å flykte fra Transylvania og få ham trygt tilbake til hjem.
Potato to escape from Transylvania and get him safely back to home.D'Artagnan vil få ham trygt hjem.
D'Artagnan will bring him safely home.Vår jobb er å eskortere ham trygt av!
Our duty is to see him safely off!Der er han tryggest.
That's where he will be safest.og jeg trenger ham trygt hjemme hos meg igjen.
and I need him safe with me again.Paulus kan få ri på. Og før ham trygt til landshøvdingen Feliks.”.
that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.Du kan hjelpe ham ved å ha ham trygt å trene på en lav seng
You can help du må lede ham trygt til slutten av hvert nivå.
you must guide him safely to the end of each level.Lazaro, om jeg taper… gi han hesten… og eskorter ham trygt bort fra Cocatlan.
Lazaro, if I lose, bring og få ham trygt til hvert nivå i utgang.
and get him safely to each level's exit.du må veilede ham trygt til slutten av hvert nivå.
you must guide him safely to the end of each level.Målet med programmet var å sende en mann til månen og bringe ham trygt tilbake til Jorden.
One of the U.S. space program's goals was to land a man on the moon and return him safely to Earth.Denne nasjonen bør prøve å lande en mann på månen før tiåret er slutt og få ham trygt tilbake til jorda.
I believe that this nation should commit itself to achieving the goal before this decade is out of landing a man on the moon and returning him safely to the Earth.
