HEKTOR in English translation

• hector
• hektor

Examples of using Hektor in Norwegian and their translations into English

Henryk Hektor Siemiradzki(født 24. oktober 1843, Kharkiv, død 23. august 1902,
Henryk Hektor Siemiradzki(24 October 1843- 23 August 1902)

Skipet var en erstatning for Flk«Benguela» og Flk«Ronald»(I) som Hektor mistet under første verdenskrig.
The ship was a substitute for Flk“Benguela” and Flk“Ronald”(I) as Hektor lost during WWI.

havnen på denne vulkanøya, får du se den forlatte hvalfangststasjonen Hektor og en gammel britisk militærbase.
you will see an abandoned whaling station known as Hektor and a derelict British base.

det norske selskapet A/S Hektor.
the Norwegian company A/S Hektor.

Han oppdaget fra 1905 til 1909 i alt 66 asteroider(og var med-oppdager av to til), herunder de trojanske asteroidene 617 Patroclus og 624 Hektor.
In 1906-1907 two more Jupiter Trojans were found by fellow German astronomer August Kopff 624 Hektor and 617 Patroclus.

Kampen mellom Akilles og Memnon er et speilbilde kampen mellom av Akilles og Hektor. Memnon var imidlertid(i motsetningen til Hektor) også sønn av en gudinne.
The fight between Achilles and Memnon over Antilochus echoes that of Achilles and Hector over Patroclus, except that Memnon(unlike Hector) was also the son of a goddess.

Imidlertid hver gang han forsøkte å ramme Hektor med en pil klarte Apollon,
However, every time he shot an arrow at Hector, Apollo, the protector of the Trojans,

I denne tradisjonen ble den episke helten Rolands sverd Durendal det samme sverd som trojanske Hektor hadde benyttet. Roland vant sverdet ved
In this tradition, the epic hero Roland's sword Durendal is the very sword used by Hector, and Roland wins the sword by defeating a Saracen knight(Almonte,

I løpet av Trojakrigen ble Hektor drept av Akilles,
During the Trojan War, after Hector was killed by Achilles

Tilbake, prins Hektor.
Stand back, Prince Hector.

Hektor, vis respekt.
Hector, show respect.

Frigivelsen av Hektor.
Ransom of Hector.

Hektor er én mann.
Hector is one man.

Hektor er min fetter.
Hector's my cousin.

Hektor vil ha utfordringer.
Hector wants only a challenge.

Se deg omkring, Hektor.
Look around you, Hector.

Han drepte en fyr, Hektor.
He killed this guy, Hector.

Hektor? Broren min lever.
Hector? My brother's alive.

Hektor! Folket ditt ser på!
Hector! Your people are watching!

Hektor blir båret tilbake til Troja.
Hector brought back to Troy.