HELTIDSARBEID in English translation

full-time employment
heltidsarbeid
heltidsansatt
fulltidsarbeid
full tid ansettelse
heltid ansettelse
full-time work
heltidsarbeid
fulltidsarbeid
full jobb

Examples of using Heltidsarbeid in Norwegian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
skal samlet arbeidstid ikke overstige heltidsarbeid, jf.
the total working hours shall not exceed full-time employment, cf.
Det kan på nærmere vilkår også gis tillatelse til heltidsarbeid for et avgrenset tidsrom.
Subject to more detailed conditions, a permit can also be granted for full-time employment for a limited period.
JCUs rekord av ansettelsesevne for regnskapsmessige studenter er det nest beste resultatet i Australia, med bare 15% av kandidatene som fortsatt ser etter heltidsarbeid(Graduate Careers Australia)…[-].
JCU's record of employability for accounting students is the second best result in Australia with only 15% of graduates still looking for full-time work(Graduate Careers Australia)…[-].
hvorav mange er i heltidsarbeid.
skills to mature students, many of whom are in full-time employment.
presserende arbeidsplasser, tjene mer på jobb, heltidsarbeid, deltidsarbeid.
earn more at work, full-time work, part-time work.
særlig ved at heltidsarbeid er blitt erstattet av heltids skolegang
particularly because full-time work has been replaced by full-time education
punkt Jon sluttet jobben heltidsarbeid Don.
at which point Jon quit his job to work full-time for Don.
korreksjoner finne dette studium for å hjelpe dem i å fullføre en Baccalaureate grad samtidig opprettholde heltidsarbeid.
corrections find this degree program to assist them in completing a baccalaureate degree while maintaining full-time employment.
du vil gi verdifulle bransjekontakter som i mange tilfeller fører til en del eller heltidsarbeid.
you will make valuable industry contacts which in many cases leads to part or full-time work.
University of Leeds og Oxford Brookes University, tilbyr sandwich-kurs som legger et ekstra studieår involverer heltidsarbeid plassering midt i teaterbransjen,
Oxford Brookes University, offer sandwich courses which adds an additional year of study involving full-time work placement right in the theatre industry,
hovedregel må være tilbudt heltidsarbeid og at lønns- og arbeidsvilkårene ikke må være dårligere enn etter gjeldende tariffavtale, regulativ eller det som ellers er normalt for vedkommende sted og yrke.
must have an offer of full-time employment and that the pay and working conditions must not be poorer than those stipulated in the applicable collective agreement, pay scale or what is otherwise normal for the occupation and place concerned.
er angitt i vedtaket, og at tillatelsen ikke gir adgang til å arbeide utover heltidsarbeid.
that the permit does not entitle the holder to work more than full-time.
hovedregel gjelde heltidsarbeid for én arbeidsgiver.
it must involve full-time work for one employer.
Med heltidsarbeid menes i utgangspunktet arbeidstid på 37,5 timer per uke.
By full-time work is normally meant 37.5 hours per week.
Forventet inntekt av eventuelt deltidsarbeid og heltidsarbeid i ferier kan tas med i vurderingen av hvorvidt underholdskravet er oppfylt.
Expected income from any part-time or full-time work during holidays can be included in the assessment of whether the subsistence requirement is met.
Arbeidstilbudet skal som hovedregel gjelde heltidsarbeid for en arbeidsgiver, men unntak kan gjøres etter en konkret vurdering av stillingens art.
The employment offer shall as a general rule concern full-time employment for a single employer, but an exemption may be granted following a case-by-case assessment of the nature of the position.
Som hovedregel skal det aktuelle arbeidet være sammenhengende heltidsarbeid, men det kan deles mellom flere jobbtilbud fra samme
As a rule, the work concerned must be continuous full-time employment, but it can be divided between several employment offers from the same
ønsker å studere på en deltid mens resterende i heltidsarbeid utenfor universitetet.
those who wish to study on a part-time basis while remaining in full-time employment…[-].
Den viktigste forutsetning for det formål tidlig alderspensjon på grunn av de spesielle arbeidsforhold er en fast ansettelse i heltidsarbeid i jobber i yrker og posisjoner gitt oppføringer.
The main condition for the purpose of early old age retirement pension due to the special working conditions is a permanent employment in full-time employment in jobs in professions and positions provided Listings.
Inntekt fra heltidsarbeid anses som hovedregel som tilstrekkelig,
Income from full-time employment is usually considered sufficient,
Results: 84, Time: 0.049

Heltidsarbeid in different Languages

Top dictionary queries

Norwegian - English