HOVEDPUNKTENE in English translation

• main points
• key points
• highlights
• gist of
• main features

Examples of using Hovedpunktene in Norwegian and their translations into English

Owen fortalte meg bare hovedpunktene, og jeg måtte dra det ut av ham.
Owen only ever told me headlines, and I had to drag it out of him.

Vi har samlet noen video hovedpunktene i finalen fra forrige netter turneringen.
We compiled some video highlights of the final table from last nights tournament.

Disse hovedpunktene preges av maskinenes store beltebredde og de mangesidige bruksområdene.
This key application is characterized by its great range of machinery and versatile operating environments.

Owen fortalte meg bare hovedpunktene, og jeg måtte dra det ut av ham.
And I had to drag it out of him. Owen only ever told me headlines.

Du gir meg hovedpunktene.
You're giving me the gist.

De følgende"teser" uttrykker hovedpunktene i hans analyse.
The following“;theses” express the quintessence of his analysis.

En disposisjon er en oversikt over hovedpunktene i oppgaven.
The outline gives an overview of the main points of your thesis.

Det følgende er en gjennomgang av hovedpunktene i slutterklæringen.».
Here are some of the draft report's key findings.

Hovedpunktene fra innleggene på symposiet blir presentert i denne rapporten,
The main points from the presentations at the symposium are presented in this report."Is

Sidene oppsummerer hovedpunktene, og forklarer hvorfor det er viktig å forhindre at arbeidstakere eksponeres for farlige… Vis mer.
The slides summarise the key points, explaining why preventing workers from exposure to dangerous substances is important, presenting facts and… See more.

Noen av hovedpunktene er et nytt dokumentasjonskrav,
Some of the main points are new documentation requirements,

Generelt er utformingen av regnbøtten et av hovedpunktene for hele sifonsystemet for å fungere i henhold til designkravene.
In general, the design of the rain bucket is one of the key points for the entire siphon system to work according to the design requirements.

Klikk Finn ut mer for et sammendrag av disse hovedpunktene, eller se våre OPPDATERTE retningslinjer for personvern for alle detaljer
Click Learn more for a summary of these highlights or see our UPDATED Privacy Policy for full details

Hovedpunktene i vår tro som vi i dag holder fast på, ble bygd på klippegrunn.
The main points of our faith that we currently hold on, was built on rocky ground.

På slutten av diskusjonen oppsummerer du hovedpunktene fra start til slutt
At the end of the discussion, summarize the key points from start to finish,

er det på sin plass å minnes noen av hovedpunktene i hans liv.
it is appropriate to recall some of the highlights of his life.

I hovedstyrets seminar 22. januar 2019 drøftet styret hovedpunktene i den nye eiendomsstrategien.
At its seminar on 22 January 2019, the Executive Board discussed main points of the new real estate strategy.

Plasser forsvars tårn av forskjellige typer i hovedpunktene på kartet for å stoppe fiender.
Place defense towers of different types in the key points of the map to stop….

Alle de store politiske partiene er imidlertid bredt justert i forhold til hovedpunktene i vitboken.
However, all of the major political parties are broadly aligned in relation to the key points in the White Paper.

alle barn gjør prosedyren, som et av hovedpunktene er å opprettholde renslighet.
children do the procedure, as one of the key points is maintaining cleanliness.