Examples of using Hva handler in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Les den. Hva handler den om?
What is it about? Read it?Hva handler marerittene dine om?
What are these nightmares you have about?Nei? Hva handler det om?
No? What's it about?Hva handler dette om?- Brenn dem?
Burn them. What is this about?Hva handler de utviklede landene om?
What are the developed countries trading?Hva handler det om, Jan?
What's it about, Jan?POLITI Hva handler dette om?
What is this about? POLICE?Hva handler de om?
What are they about?Hva handler dette om? Å, Alice?
Alice! What's this all about?Brenn dem.- Hva handler dette om?
Burn'em.- What is this about?En sang. Hva handler den om?
An old song.- What are the words to that song?Hva handler den om?- Ja.
What's it about?- Yeah.Hva handler skuespillet ditt om?
What is your play about?Gert. Hva handler dette om?
What's this about? Gert?Hva handler den om?
What are the words to that song?Jamal, hva handler dette om?
Jamal, what is this about?Hva handler den om?- Ja?
Yeah. What's it about?POLITI Hva handler dette om?
POLICE What is this about?Shin!-Hva handler dette om?
What's this about?- Shin!Sir, hva handler dette om?
Sir, what is this about?
