HVA PROBLEMET in English translation

• what the problem
• what the issue
• what the trouble
• what this beef

Examples of using Hva problemet in Norwegian and their translations into English

Jeg vet ikke hva problemet er, Audrey.
I don't know what all the fuss is about, Audrey.

Vet du hva problemet med et overmenneske er?
You know what a problem with a metahuman is?

Hva problemet har jeg?
What problem do I have?

Fortell meg: hva problemet er du på jakt etter å løse?”.
Tell me: what problem are you looking to solve?”.

Og hva problemet ville prøve å løse på en quantum datamaskinen du trenger?
And what problem would try to solve on a quantum computer you need?

Jeg aner hva problemet er.
I have a sense of what the problem is.

finne ut hva problemet er.
figure out what the beef is.

Ikke prøver å gjøre det enkle utsagnet om hva problemet er.
Not trying to make the simple statement of what problem is.

Uansett hva problemet kan være,
No matter what the issue may be,

Den slags tro som foruts, uansett hva problemet, Jeg kan gå til Gud for det jeg trenger. La oss be.
The kind of faith that assumes, no matter what the trouble, I can go to God for what I need. Let's pray.

ikke er fullt opplyst, kan indikere hva problemet er.
a light that's unlit entirely may indicate what the issue is.

Jeg vet ikke hva problemet mellom sjefene våre er… Vil du jeg skal fortelle?
I don't know what this beef between our captains is… You want me to break it down for you?

Spør ham. Jeg vet ikke hva problemet er, men du bør gi ham en sjanse.
Ask him. I think you should give him a chance. Well, I don't know what the trouble is, but I--.

Nøkkelen til å beroligende din grinete hud- for godt- er å ta opp hva problemet er egentlig stammer fra, sier Cates.
The key to calming your cranky skin- for good- is to address what the issue is really stemming from, says Cates.

Uansett hva problemet du har med din iPhone,
Regardless of what issue you have with your iPhone,

Uansett når og hva problemet skjedde med våre kunder, vil vi ta ansvar
No matter when and what problem happened to our clients,

Og 24/7 online konsulent tjeneste sikre deg hva problemet, og når du møter, kan du løse enkelt.
And 24/7 online consultant service ensure you whatever problem and whenever you meet, you can solve easily.

En du har mottatt produktene, uansett hva problemet du har, gjerne pls kontakte oss,
One you received the products, no matter what problem you have, pls feel free to contact us,

Lagt arbeidsflyt metode for å finne ut hva problemet en epost eller notat skal assosieres med.
Added workflow method to determine what issue an email or note should be associated with.

SKU av varene og fortell oss hva Problemet er.
the SKU of the items and tell us what the problem is.