HYPOTESER in English translation

• hypotheses
• hypothesize
• hypotheticals
• hypothesis
• hypothesizing

Examples of using Hypoteser in Norwegian and their translations into English

Drøfte og vurdere hypoteser og metoder.
To discuss and assess hypotheses and methods.

Tips 5: Hvorfor dinosaurene døde: noen hypoteser.
Tip 5: Why the dinosaurs died out: some hypotheses.

Det finnes to hypoteser.
There are two hypotheses.

Pithecanthropus er… Hypoteser av opprinnelsen til mennesket.
Pithecanthropus is… Hypotheses of the origin of man.

Det er mye hypoteser og teorier om dette.
There is a lot of hypothesis and theories about this.

Forklaringer og hypoteser.
explanations and assumptions.

Den enkleste metoden for å overtale tørke og hypoteser, er en praktisk eksperiment.
The simplest method to persuade such a hypotheses, is a practical experiment.

Disse spørsmålene er fortsatt ikke avklart, selv om det har eksistert flere hypoteser.
The reason for this is unclear, although a number of hypotheses have been advanced.

det finnes flere konkurrerende hypoteser.
there are several competing theories.

som du formodder og hypoteser om Whitechapel-mordene med andre historiens buffs og din guide.
as you conjecture and hypothesize about the Whitechapel murders with fellow history buffs and your guide.

Hjernen min er så stappet med hypoteser at jeg ikke husker hvilke ekte saker jeg var der for.
My whole brain is crammed with so many hypotheticals, I can't even remember what real cases.

Slike spørsmål krever hypoteser, innsamling av data,
These questions require hypothesis, data sampling,

Vi er imidlertid hypoteser om geometri rom
We are, however, hypothesizing about the geometry of spacetime

Formulere testbare hypoteser, planlegge og gjennomføre undersøkelser av dem
Formulate testable hypothesis, plan and undertake hypothesis testing

Barn foreslår en rekke hypoteser som de deretter kan teste ut,
Children come up with a range of hypothesis which they then test either individually

Ingen store hypoteser, ingen visjonære uttalelser her- åpne øyne
No grand hypothesizing, no visionary pronouncements here- open eyes

Religion kan sees på som primitive hypoteser for å forklare verdens tilblivelse,
Religion may be regarded as primitive hypothesis to explain the origin of the world,

Av rent matematiske størrelser eller abstrakte hypoteser- som premissene i den aristoteliske logikk egentlig er.
Mathematical parameters or abstract hypothesis- as the premises in the Aristotelian logic really are.

Strengt tatt fungerer deduksjon bare når vi foretar betraktninger i vår egen bevissthet(f. eks. av rent matematiske størrelser eller abstrakte hypoteser- som premissene i den aristoteliske logikk egentlig er).
Strictly speaking, deduction only works for considerations in our own consciousness(e.g. mathematical parameters or abstract hypothesis- as the premises in the Aristotelian logic really are).

Den generelle delen inneholder i de fleste tilfeller kun hypoteser, mens spesielle betyr både disposisjoner og sanksjoner.
The general section in most cases includes only the hypothesis, while the special one implies both dispositions and sanctions.