IDEALER in English translation

• ideals
• ideas
• ideal

Examples of using Idealer in Norwegian and their translations into English

Det er lett å kritisere idealer når det ikke påvirker deg.
It's easy to criticize based on ideals when it doesn't affect you.

Jeg skulle ønske idealer representert av murere ville være mer utbredt i samfunnet.
I wish the ideals represented by Masons would be more widespread in society.

Under idealer representerer mange kvinner en elsket.
During the ideals, many women represent a loved one.

Leninismen"Forvrengt idealer om kommunismen", det var"Onde fra start.".
Leninism"Distorted the ideals of communism", it was"Evil from the start.".

Alt vi noensinne har gjort har fulgt Føderasjonens idealer.
Everything we have ever done has been in accordance with the ideals of the Federation.

Debbie ville være missedronning fordi hun trodde på skjønnhetens idealer.
Debbie wanted to be a beauty queen because she believed in the ideals of beauty.

Lohne viser hvordan det globale strafferettsfeltet opphøyer humanitære idealer.
Lohne shows how global criminal justice-making is situated in a transnational field promoting humanitarian values.

går tilbake til idealer fra fortiden.
return to the ideals of the past.

Jeg vet at hun ikke har noe til overs for Flint eller hans idealer.
I know she has no love for Flint nor any sympathy for his cause.

Sverger å verne om Bella-kvinnenes idealer.
Promise to uphold the ideals of a Bella woman forever.

1940-tallet var poesien påvirket av modernismens idealer.
poetry was influenced by the ideals of modernism.

Han var påvirket av opplysningstidens idealer.
He was attracted to the ideals of the Age of Enlightenment.

Thompson, skal en bølle få skjende dine forfedres høye idealer?
Thompson, you're gonna let some thug scare you away from the ideals of your ancestors?

Alt vi noensinne har gjort har fulgt Føderasjonens idealer.
With the ideals of the Federation, sir. Everything we have ever done has been in accordance.

Jeg må gjøre det for mine idealer!
I did it for a cause.

tro/ Idealer og allianser og fiender for både litterære skikkelser
Beliefs/Ideals, and Alliances& Enemies for both literary characters

meninger og idealer på Wikipedia; fremmer dens verdi
perspectives, and ideas on Wikipedia, thereby preserving its neutrality

Idealene deres er verdt mye mer Idealer. enn noen gjenstand dere kan få av andre.
Your ideals are far more valuable than any material item than anybody can hand you. Ideals..

Organisasjoner som deler deres politiske idealer, eller som kan dra fordel av deres aktiviteter(for eksempel selskaper),
Organizations, which share their political ideas(e.g. trade union affiliation fees)

vet at jeg ikke kan leve uten idealer.
you know better than anyone else that I cannot live without an ideal.