IDENTITETER in English translation

• identities
• identity

Examples of using Identiteter in Norwegian and their translations into English

Skal vi beskytte CIA-stabens identiteter, må vi også beskytte entreprenørene.
If we are protecting the identities of CIA staff, we need to protect our contractors as well.

Noen hacket filene som inneholdt våre spaneres identiteter.
Someone hacked the files containing the identities of our deep cover operatives.

Hun reiste mye under flere identiteter.
She traveled extensively under numerous aliases.

Det var nødvendig å trene identiteter.
It was necessary to train with destva.

Vi trenger nye identiteter.
We need new IDs.

Du vet hvordan det er med skjulte identiteter.
You know how it is with cover I.D. 's.

Iblant kan annet misbruk føre til at undertrykte identiteter tar lyset.
Sometimes another incident of abuse can cause suppressed personalities to take the light.

Vi har også treff på fem andre identiteter.
We also got hits credit card reservation on five other identites--.

Det kan ikke være så mange identiteter på barn.
There can't be a lot of IDs for children.

inneholdt våre spaneres identiteter.
Someone hacked the files containing the identities.

Skaff dem nye identiteter.
You get them new IDs.

Jeg ba deg skaffe dem nye identiteter og få dem bort.
Get them new IDs and get them out of here.

Hun har omtrent 17 forskjellige identiteter.
She's used like 17 different aliases.

Sykehusets administrasjon sjekker identiteter.
Hospital administration's checking IDs.

Ble WorldCats Identiteter».
World Cat Identities.

De skyldige gir sitt blod og genetiske identiteter, de uskyldige ofres slik at de skyldige får leve.
The guilty give their blood and genetic identity, the innocent give their life for the guilty to live.

Denne utgaven inkluderer alt du trenger for administratorer av informasjonsarbeidere og identiteter i hybridmiljøer på tvers av programvaretilgang,
This edition includes everything you need for information worker and identity administrators in hybrid environments across application access,

kultur og identiteter- har lenge utgjort et viktig felt for forskning
culture and identity- has long constituted an important field of research

Etnisitet, nasjonsbygging, nasjonalisme og nasjonale identiteter, samt demokrati og menneskerettigheter er også prioriterte forskningsfelt.
Other priority research fields are ethnicity, nation-building, nationalism and national identity, as well as democracy and human rights.

Denne utgaven inkluderer alt du trenger for administratorer av informasjonsarbeidere og identiteter i hybridmiljøer på tvers av programvaretilgang,
This edition includes everything you need for information worker and identity administrators in hybrid environments across application access,