IKKE Å MISTE in English translation

Dette kan hevdes å sette på vekt, ikke å miste den.

This can be claimed concerning putting on weight, not losing it.

Men, langt hår også er ikke å miste ut.

However, long hair also is not losing out.

Dette kan være oppgitt om økende vekt, ikke å miste den.

This can be said about putting on weight, not losing it.

Dette kan hevdes å sette på vekt, ikke å miste den.

This can be stated about gaining weight, not losing it.

Dette kan være oppgitt urovekkende økende vekt, ikke å miste den.

This can be claimed concerning gaining weight, not losing it.

Jeg kan leve med at du er fienden min… men ikke å miste deg.

I can accept you being my enemy… but not losing you.

Forresten, laxermidler bør i alle fall bare brukes til å behandle forstoppelse og ikke å miste vekt.

By the way, laxatives should in any case only be used to treat constipation and not to lose weight.

Jeg vil absolutt igjen foreslår at du for ikke å miste håpet som denne pillen kan gi deg din drømt slank form.

I would certainly once more recommend you for not shedding hope as this tablet can provide you your fantasized slim shape.

arbeide på vår frelse for ikke å miste den.

work out our salvation in order not to lose it.

Jeg vil nok en gang anbefale deg for ikke å miste håpet som denne pillen kan gi deg din drømt slank form.

I would certainly once again suggest you for not shedding hope as this tablet can give you your dreamed slim shape.

jeg ønsket å bli verdensmester. Jeg ønsket ikke å miste muligheten.

because I wanted to win the Championship and do not miss this opportunity.

Dersom hunden din blir borte anbefaler vi at du tar et bilde av skjermen etter et døgn for ikke å miste den siste posisjonen.

If your dog is lost, we recommend that you take a photo of the screen within 24 hours in order to not lose its latest known position.

For ikke å miste verdifull tid

In order not to miss the precious time

Jeg vil absolutt igjen anbefale deg for ikke å miste håpet som dette tillegget kan tilby deg din drømt slank form.

I would certainly once again suggest you for not losing hope as this tablet can offer you your dreamed slim shape.

Jeg vil igjen anbefale deg for ikke å miste håpet som dette tillegget kan tilby deg din fanta slank form.

I would again suggest you for not losing hope as this pill could offer you your fantasized slim shape.

For ikke å miste det norske statsborgerskapet,

To avoid losing your Norwegian citizenship,

Jeg vil absolutt igjen foreslår at du for ikke å miste håpet som denne pillen kan tilby deg din drømt slank form.

I would certainly once again suggest you for not losing hope as this pill could give you your dreamed slim shape.

I tillegg har du sikkerhet for ikke å miste data, takket være sikkerhetskopier som er utført regelmessig.

In addition, you have the security of not losing data, thanks to the backups that are performed regularly.

Sigarett røykere ikke å miste foreldrenes rettigheter

Cigarette smokers aren't losing parental rights

Men merbare irriterende"Allierte" i den oppfatning av vanlige folk er ikke å miste noe, men er villig til å ofre blodet av fjellklatrere til siste dråpe.

But morejust annoying"Allies" in the opinion of the common people are not losing anything, but are willing to sacrifice the blood of the mountaineers to the last drop.