IKKE INFORMERT in English translation

• not informed
• not notified
• not aware
• not in the loop
• not briefed

Examples of using Ikke informert in Norwegian and their translations into English

Vi ønsker å påpeke at i vår egenskap som nettsideleverandør er vi ikke informert om innholdet i dataene
We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the transmitted data

Mens offisielt er ikke informert om det har vært en eksplosjon av ammunisjon eller ikke..
While officially is not informed whether there has been an explosion of ammunition or not..

Hvorfor ble jeg ikke informert om at noen visste noe nytt om ori-hærens aktiviteter?
Why was I not notified that you had someone onboard with new intel about Ori army activity?

Vi ønsker å påpeke at i vår egenskap som nettsideleverandør er vi ikke informert om innholdet i dataene
We point out that we as the provider of the websites are not aware of the content of the data transmitted

Hvorfor ble jeg ikke informert om at noen visste noe nytt om ori-hærens aktiviteter?
About Ori army activity? Why was I not notified that you had someone onboard with new intel?

Hvorfor ble jeg ikke informert om at noen visste noe nytt om ori-hærens aktiviteter?
Why was I not notified that you had someone on board with new intel about Ori army activity?

Øke verdien ikke informert som det står skrevet i kontrakten,
Increasing the value does not informed as it is written in the contract,

andre gjenstander av beskyttelse ikke informert på forhånd, slik at overraskelsen faktor fungerer for
additional security items are not reported in advance, so the surprise factor works for both the pet

Hvis du ikke finner merkeverdiene har produsenten enten ikke informert oss om merket, eller produktet ble laget før juli 2012.
If you do not find the label values, either the manufacturer did not inform us of the label, or the product was manufactured before July, 2012.

i vår egenskap som nettsideleverandør er vi ikke informert om innholdet i dataene
We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the transmitted data

Intel hevder det var en«forglemmelse» at de ikke informerte oppmøtte journalister om dette.
Intel claims it was an“overlook” that they did not inform journalists about this.

Skal vi ikke informere Breckeridge?
Should we not be informing Breckeridge?

Jeg er skuffet over at du ikke informerte meg om hennes tilstand tidligere.
I'm baffled that you didn't inform me of her condition sooner.

Ikke informer andre enheter!
Do not inform any other unit!

En ren forglemmelse» å ikke informere journalistene, hevder Intel.
A pure forget about” not informing journalists, Intel claims.

Han kunne ikke informeres før folket.
He couldn't be told before the American people.

Hvis du ikke informerer oss når du bestiller, kan det hende
If you do not inform us when booking,

Jeg beklager at jeg ikke informerte deg om å gi Lars medlemskap.
I'm sorry I didn't brief you about Lars' membership.

Midlene er solgt som urtepreparater og ikke informere om muligens sterkere stoffer.
The funds are sold as herbal preparations and does not inform about possibly stronger substances.

Anmeldt 2 april 2017 Langt fra alt, ikke informere om frokost kostnader.
Reviewed 2 April 2017 far from everything, didn't inform about breakfast charges.