INDEKSERING in English translation

• indexing
• indexation

Examples of using Indeksering in Norwegian and their translations into English

Noen ganger Windows Search indeksering krasjer, forårsaker søke forsinkelser og feil.
Sometimes the Windows Search Indexer crashes, causing search slowdowns and errors.

vedlikehold øke belastningen på indeksering pipeline.
maintenance increase the load on the indexing pipeline.

Bare naturlige koblinger er nyttige for indeksering og rangering av nettstedet ditt.
Only natural links are useful for the indexing and ranking of your site.

Klassifikasjon og indeksering.
Supplement and Index.

optimalisering av innhold, indeksering og hastighet på nettsiden for å forsikre deg om
content optimization, indexation and page speed.

Andre måter å forby indeksering på ersett inn spesielle metakoder i HTML-koden til nettsidene.
Other ways of prohibiting indexation areinsert special meta tags in the HTML code of the site pages.

som Summon-tjenesten og indeksering av det dens svenske innhold.
such as the Summon service and the indexation of its Swedish content.

sosial pensjon øke på grunn av indeksering til inflasjonsnivået.
social pensions will rise due to indexation to the level of inflation.

kan du vurdere indeksering av visse kolonner for å forbedre ytelsen når du viser flere elementer
you may consider indexing certain columns to improve the performance when viewing several items

Indeksering av et nettsted gjør det enklere for dine potensielle kunder å finne nettbutikken.
Indexing a site makes it easier for your potential customers to find your online shop.

I utkastet føderale budsjettet for 2015 gir for indeksering av de overordnede kapitalbetalinger med 5,5% til 453 tusen rubler;
In the draft federal budget for 2015 provides for the indexing of the parent capital payments by 5.5% to 453 thousand rubles;

En vanlig anvendelse av kanonisk SMILES er indeksering og sikring av unikhet for molekyler i en database.
A common application of canonical SMILES is indexing and ensuring uniqueness of molecules in a[[Chemical database|database]].

Av(standardvirkemåte) Søk indeksering tilbaketrekking av logikken som skal brukes til å regulere tilbake indeksering når systemaktivitet er høy.
(Default behavior) The search indexer back-off logic will be used to throttle back indexing activity when system activity is high.

For å være sikker på at Mail har fullført nedlasting og indeksering av nye meldinger,
To be sure that Mail has finished downloading and indexing new messages,

det byr på mange muligheter blant annet som ikke indeksering og filer mindre….
find in market but it offers many options including the index and therefore not smaller files….

AQI-skalaen som brukes til indeksering av sanntidstiltak i kartet ovenfor, er basert på den nyeste US EPA-standarden, ved hjelp av Instant Cast rapporteringsformelen.
The AQI scale used for indexing the real-time pollution in the above map is based on the latest US EPA standard, using the Instant Cast reporting formula.

noe som muliggjør indeksering og gjennomsøking av dokumentene dine.
allowing your documents to be indexed and searched.

Indeksering det alle: emne i alder av dokumentasjon,
Indexing it All: The Subject in the Age of Documentation,

det fungerer som en(uten indeksering del)….
it acts like one(without the indexing part)….

I dag, publikasjoner overvåkes i format av indeksering i en database med vitenskapelige tidsskrifter
Today, publications are monitored in the format of indexing a database of academic journals