INFANRIX in English translation

• infanrix

Examples of using Infanrix in Norwegian and their translations into English

I så å si alle tilfeller ble Infanrix Penta administrert samtidig med en Hib-vaksine.
In virtually all instances, Infanrix Penta was administered at the same time as a Hib vaccine.

Infanrix Penta er en vaksine som brukes til å beskytte barnet ditt mot fem sykdommer.
Infanrix Penta is a vaccine used to protect your child again five diseases.

Infanrix Penta kan overveies til boosterdosen hvis sammensetningen er i overensstemmelse med de offisielle anbefalingene.
Infanrix Penta can be considered for the booster if the composition is in accordance with the official recommendations.

Infanrix Penta må ikke gis dersom noen av hendelsene over inntreffer hos barnet ditt.
Infanrix Penta should not be given if any of the above apply to your child.

Som for alle vaksiner kan ikke Infanrix hexa gi fullstendig beskyttelse hos alle barn som vaksineres.
As with all vaccines, Infanrix hexa may not fully protect all children who are vaccinated.

Infanrix Penta er en hvit,
Infanrix Penta is a white,

Infanrix hexa er en vaksine som brukes til å beskytte barnet ditt mot seks sykdommer.
Infanrix hexa is a vaccine used to protect your child against six diseases.

En boosterdose av Infanrix hexa kan vurderes hvis antigenkomposisjonen er i henhold til offisielle anbefalinger.
Infanrix hexa can be considered for the booster if the antigen composition is in accordance with the official recommendations.

Infanrix hexa skal ikke gis til barnet ditt hvis noen av disse punktene gjelder barnet.
Infanrix hexa should not be given if any of the above applies to your child.

Prosentandel av individene med antistofftitre≥ assay cut off én måned etter primærvaksinasjon med Infanrix Penta.
Percentage of subjects with antibody titres≥ assay cut-off one month after primary vaccination with Infanrix Penta.

Disse bivirkningene har ved sjeldne tilfeller forekommet med Infanrix hexa og med andre vaksiner mot kikhoste.
These side effects have happened very rarely with Infanrix hexa as with other vaccines against whooping cough.

apotek før barnet ditt skal få Infanrix Penta.
pharmacist before your child is given Infanrix Penta.

Sikkerhet og effekt ved bruk av Infanrix hexa hos barn over 36 måneder er ikke undersøkt.
The safety and efficacy of Infanrix hexa in children over 36 months of age have not been established.

Kliniske studier har vist at Infanrix Penta kan gis samtidig med Haemophilus influenzae type b- vaksiner.
Clinical studies have demonstrated that Infanrix Penta can be administered simultaneously with Haemophilus influenzae type b vaccines.

Infanrix Penta leveres i pakninger på 1, 10, 20 og 50 med eller uten sprøytespisser.
Infanrix Penta is available in packs of 1, 10, 20 and 50 with or without needles.

Som med alle vaksiner vil Infanrix Penta trolig ikke gi fullstendig beskyttelse hos alle barn som blir vaksinert.
As with all vaccines, Infanrix Penta may not fully protect all children who are vaccinated.

Infanrix hexa skal gis som dyp intramuskulær injeksjon,
Infanrix hexa is for deep intramuscular injection,

Prosentandel individer med antistofftitre≥ assay cut-off en måned etter 3-dose primær- og boostervaksinasjon med Infanrix hexa.
Percentage of subjects with antibody titres indicative of seroprotection/ seropositivity one month after 3-dose primary and booster vaccination with Infanrix hexa.

FØR BARNET DITT FÅR INFANRIX PENTA Infanrix Penta skal ikke gis dersom: barnet ditt er allergisk(hypersensitiv) mot.
BEFORE YOUR CHILD RECEIVES INFANRIX PENTA Infanrix Penta should not be given if: your child is allergic(hypersensitive) to.

Infanrix hexa vil gi en anti-PRP immunrespons(cut-off≥0,15g/ml)
Infanrix hexa will confer an anti-PRP immune response(cut-off≥ 0.15µg/ml)