Examples of using Infoen in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvor fikk du infoen fra?
Where would you get the intel?Jeg dobbeltsjekker infoen, så det ikke er tvil.
I will double check the information so there are no doubts.Han ga meg infoen.
He gave me the info.Hvor fikk du infoen?
How would you get that intel?Har denne infoen fått dere til å føle dere bedre?
Has this information made you feel better?Du ville protestert og kanskje til og med lekket infoen.
You would have protested and perhaps even leaked info.du får infoen om våpnene.
You get the gun intel.Josh.- Jeg sender infoen.
Josh. I'm sending all the information out.Hvor får du all denne infoen fra?
Where are you getting all this intel?OK. Takk for infoen.
Okay. Thank you for the info.Seks personer har infoen han har.
There are six people who have the information he has.Takk for infoen.
Thanks for the intel.Jeg skal finne infoen hennes så.
I'm gonna pull up her info so that.Jeg betaler alltid for infoen jeg får.
I always pay for the information I get.Ok. Jeg skal sende infoen i dag,-.
Well, I will send that info over today. Okay.Hei, Kurt.- Du fortjener ikke denne infoen.
Hi, Kurt. You don't deserve this intel.Du burde gi meg infoen din.
Should be interesting. You should give me your information.Jeg sender deg infoen.
I'll send you all the info.Hvor har du fått infoen fra?
Where you get all this information from?Jeg sender deg infoen.
I will text you the info.
