INJEKSJONSSTEDER in English translation

• injection sites

Examples of using Injeksjonssteder in Norwegian and their translations into English

Subkutane og intramuskulære injeksjonssteder(lår).
Subcutaneous and intramuscular injection sites Chest Compressions.

Subkutane og intramuskulære injeksjonssteder(lår).
Subcutaneous and intramuscular injection sites Volume infusion.

Holde greie på injeksjonssteder og datoer.
Instructions for keeping track of your injection sites and dates.

Egnede injeksjonssteder kan være låret eller magen.
Suitable sites for injection would include the thigh or abdomen.

Forskjellige injeksjonssteder vil bli brukt for hver vaksine.
A different injection site will be used for each vaccine.

Injeksjonssteder. Og dype nok til å skade ryggvirvelen.
Injection sites. And deep enough to impact the vertebrate.

Instruksjoner for å holde rede på injeksjonssteder og datoer.
Instructions for keeping track of your injection sites and dates.

Det vil bli brukt forskjellige injeksjonssteder for hver vaksine.
A different place for the injection will be used for each vaccine.

I disse kliniske studiene ble vaksinene injisert på ulike injeksjonssteder.
In these clinical studies, the injectable vaccines were given at different injection sites.

Dersom Nimenrix settes samtidig med andre vaksiner skal ulike injeksjonssteder benyttes.
If Nimenrix is co-administered with other vaccines, different injection sites should be used.

abscess formasjonen ved injeksjonssteder.
abscess formation at injection sites.

Det er ikke undersøkt hvordan ulike injeksjonssteder påvirker absorpsjonen av NovoMix 30.
The influence of different injection sites on the absorption of NovoMix 30 has not been investigated.

Gode injeksjonssteder er øverst på låret
Good injection sites are the top of the thigh

Følgende er egnede injeksjonssteder: øvre del av låret,
The following are suitable injection sites: upper thigh,

Mage, rumpe, hofter… Ingenting. Jeg sjekket alle vanlige injeksjonssteder for steroider.
Stomach, buttocks, hip… Nothing. I checked all the usual injection spots for steroids.

Mage, rumpe, hofter… Ingenting. Jeg sjekket alle vanlige injeksjonssteder for steroider.
I checked all the usual injection spots for steroids… Uh, stomach, buttocks, hip… Nothing.

i slike tilfeller bør forskjellige injeksjonssteder benyttes.
in this case different injection sites should be used.

bør du velge forskjellige injeksjonssteder hver dag.
select a different part of your belly each day.

Hvis samtidig administrasjon av andre vaksiner er nødvendig, må de administreres på separate injeksjonssteder.
Should concomitant administration of other vaccines be necessary, vaccines must be administered at separate injection sites.

For å beregne antall injeksjonssteder og antall sprøyter fastsettes pasientens vekt til nærmeste hele kilo.
To calculate the number of injection sites and the number of syringes, the patient's weight is determined to the nearest whole kg.