INTRIGENE in English translation

• machinations
• intrigues
• intrigue

Examples of using Intrigene in Norwegian and their translations into English

etter å ha løst alle intrigene til skurk.
having solved all the machinations of the villain.

opplever de samme kuriositetene og intrigene som deg.
they are experiencing the same curiosity and intrigue as yourself along the way.

For elskere å gå i nærheten av bilen merker trofaste til hverandre, til tross for intrigene til rivaler og motstandere.
For lovers to go near the car marks faithful to each other, despite the machinations of rivals and opponents.

hele undervannsrike fra intrigene til den søte Sea Wit….
the entire underwater kingdom from the intrigues of the sly Sea Witch. Match-3.

en ung blind jente med overnaturlige evner som blir innviklet i intrigene på landet i Oxfordshire.
a young blind girl who becomes embroiled in mystical intrigue set around the Berkshire and Wiltshire countryside.

spredt over hele galaksen ved intrigene til ødeleggende Powers.
scattered throughout the galaxy by the machinations of Ruinous Powers.

lider som følge av alt begjæret, intrigene, maktmisbruket; flyktninger og migranter.
questions about all those who suffer from this power game and intrigues- refugees and migrants;

Alexander lukasjenko sa at hviterussland disse er faktisk intrigene i perekleivanie etiketter
Alexander Lukashenko said that Belarus these are actually the maChinations of perekleivanie labels

barna har ikke noe valg som å ta del i intrigene av de mektige.[en].
the kids have no choice as to take part in the intrigues of the powerful.

aktivt motsetter seg dette aggressiv intrigene.
actively oppose this aggressive machinations.

ikke så mye i intrigene i nasjonalister, hvor mange i banalt grådighet.
I think, not so much in the machinations of the nationalists, how many in banal greed.

Generalen er desidert alt i håp om å redde verden fra intrigene galninger.
The general is decidedly all in the hope of saving the world from the machinations of madmen.

mindre direkte nytte- kunder- eller lider) fra intrigene til….
less directly benefit- customers- or suffer) from the machinations of the….

I plottet og se intrigene til speiderne, men fordi noen ganger mister besinnelsen
In the plot and see the machinations of spies, but because sometimes loses his temper

teknologi er den primære spaken for å bryte intrigene i usa" og"å oppnå i å bygge en sosialistisk økonomisk makt.
technology are the primary lever in order to break the maChinations of the United States" and"To achieve in building a socialist economic power.

har underverdenen er det ingen sjanse for videreføring av intrigene.
have the underworld there is no chance for the continuation of the machinations.

Faktisk har JVP kyniskt omfavnet UNPs falske«forsvar for demokrati»-kampanje mot intrigene til Sirisena og Rajapakse.
In fact, the JVP has cynically embraced the UNP's bogus“defence of democracy” campaign against the machinations of Sirisena and Rajapakse.

Senere i 29 ble Nero og Agrippina anklaget for forræderi på grunn av intrigene til Sejanus og på insisteringen av keiser Tiberius.
Later in 29, owing to the intrigues of Sejanus, and at the insistence of Tiberius, Nero and Agrippina were accused of treason.

vi må ikke la disse intrigene stoppe kommunistenes fremmarsj.
we must not allow that these intrigues stop the advance of the communists.

Årsaken til ryktene om intrigene mellom stjernene var fellesprestasjonen av sporet"Love me harder",
The reason for the rumors about the intrigue between the stars was the joint performance of the track"Love me harder",