Examples of using Introduksjonsprogram in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lørdag ble det arrangert velkomstdag for deltakerne på«Brunstad Buddy», et introduksjonsprogram for nye gjester på konferansen.
Saturday was welcome day for participants of“Brunstad Buddy”, an introductory program for new guests at the conference.Omfattende introduksjonsprogram og støttetjenester som maksimerer selskapets ytelse
Extensive onboarding and support services that maximize your performanceStatkrafts felles introduksjonsprogram går over to dager,
Statkraft's common induction programme runs over two days,Statistikken omfatter mottakere av introduksjonsstønad med opplysninger om innhold i deres introduksjonsprogram og status i programmet ved utgangen av året.
The statistics encompass recipients of I stedet for HMS-kort skal disse arbeidstakerne ha med en bekreftelse fra kommunen på at de er med i et introduksjonsprogram.
Instead of HSE cards, these workers must have confirmation from the municipal authority that they are on an introductory programme.Hjelp kundene med å komme i gang med integrert introduksjonsprogram, veiledning og mer intuitivt brukergrensesnitt i appen.×.
Help customers to get up and running with integrated in-app onboarding, guidance, and more intuitive user interface(UI).redusert kurtasje i seks uker med vårt introduksjonsprogram.
reduced commissions for six weeks with our introduction programme.Men enten man koordinerer praksisplasser, introduksjonsprogram eller små oppdrag kan det være krevende å koble meningsfulle oppgaver med de
But whether coordinating internships, introductory programs or small assignments, it can be demanding to connect meaningful tasksAndre stønader kommunen gir i forbindelse med introduksjonsprogram, men som ikke gis i medhold av introduksjonsloven,
Other benefits paid by the municipality in connection with introduction programmes, but that are not paid under the plikt til å delta i introduksjonsprogram.
obliged to participate in introduction programmes.Den er utformet direkte til den som skal begynne på introduksjonsprogram og er i ferd med å oversettes til somalisk,
It is designed directly to the person who will start on introductory and is currently below to be translated into Somali,Introduksjonsloven regulerer en ordning som kombinerer et introduksjonsprogram med en introduksjonsstønad og tar sikte på å styrke nyankomne innvandreres mulighet for deltakelse i yrkes- og samfunnslivet.
Et engasjerende og strukturert introduksjonsprogram er en av de beste metodene for å øke de ansattes engasjement og beholde dem lenger.
Crafting an engaging and structured onboarding programme is one of the best ways to increase retention and engagement.Flere deltakere som ikke er i introduksjonsprogram, etterlyser mulighet for språkpraksis på en arbeidsplass.
Several participants who are not in the introduction, is looking for opportunities for language practice in a workplace.Vi tilbyr gode ordninger og opplæringsprogrammer for nye og etablerte medarbeidere i selskapet. Alle nyansatte deltar i et introduksjonsprogram som skal bidra til en god start i selskapet.
All our new employees take part in an introductory program, which helps to give them a good start in the company.Regjeringens måltall er at 65 % av de som avslutter introduksjonsprogram går direkte over i arbeid eller utdanning.
Government must ltall is that 65% of those quit introduction yesterday directly into work or education.utdanning etter avsluttet introduksjonsprogram 53 %.
education after completion of induction 53%.utdanning etter avsluttet introduksjonsprogram.
education after completion of the Introduction programme.plikt til deltakelse i introduksjonsprogram og rett og plikt til norskopplæring.
duty to participate in the introduction and the right and duty to Norwegian.Hva kan introduksjonsprogrammet inneholde?
What can the Introduction Programme include?
