INTROSPEKSJON in English translation

• introspection

Examples of using Introspeksjon in Norwegian and their translations into English

I fremtiden vil slik analyse og introspeksjon være nyttig for barn i skole og voksenliv.
In the future, such analysis and introspection will be useful for children in school and adulthood.

er forbundet med introspeksjon, ro og harmoni.
a blue that's associated with introspection, tranquillity and harmony.

Ved introspeksjon observerer jeg noe som jeg(helt opplagt
By introspection I observe something that I(completely obviously

Samtidig er det viktig at introspeksjon er rettet ikke bare på negative øyeblikk,
At the same time, it is important that introspection is directed not only at negative moments,

mindfulness og andre former for introspeksjon.
other forms of introspection.

utforskning, introspeksjon og samarbeid i tidevannssonen.
exploration, introspection and collaboration in the intertidal zone.

gir vinter et perfekt bakteppe for stille introspeksjon.
winter provides a perfect backdrop for quiet introspection.

Denne erkjennelse er ervervet gjennom induksjon fra observasjoner av mange enkeltindivider og også gjennom introspeksjon av egen bevissthet.
This recognition has been acquired by induction from observations of many individuals and also through introspection of one's own consciousness.

erfaring fra psykologi og introspeksjon.
based on physical theories and introspection.

Videre, etter en kort hvile fra konstant introspeksjon, vil en løsning på noe problem bli funnet mye raskere.
Moreover, after a short rest from constant introspection, a solution to any problem will be found much faster.

En følelse av humor og introspeksjon er også oppnådd med psykologisk modenhet
A sense of humor and introspection are also acquired with psychological maturity

Enda en grunn til den nye interesse for viljen henger sammen med den brede interesse for selv-analyse, introspeksjon og psykoanalyse.
Another reason for renewed interest in the will is connected with the wide interest in self-analysis, introspection and psycho-analysis.

May 08, 2018 Diagnostisering Av Sykdom For introspeksjon er svært nyttige data om rytmiske endringer i blodtrykk i løpet av dagen.
May 08, 2018 Diagnosis Of Disease For introspection very useful data on rhythmic changes in blood pressure during the day.

bruke denne informasjonen for selvkunnskap og introspeksjon.
use this information for self-knowledge and introspection.

Stillheten og roen i badstuen fremmer introspeksjon og avslapning. Badstuer
The solitude and serenity of the sauna promotes introspection and relaxation, and saunas

forbedret evne for introspeksjon, regresjon til primitive
enhanced ability for introspection, regression to primitive

Mens refleksjon og introspeksjon er avgjørende for den kreative prosessen,
While reflection and introspection are essential to the creative process,

du må ta deg tid til introspeksjon for å utvikle åndelig følsomhet.
you must make time for introspection in order to develop spiritual sensitivity.

Det krever introspeksjon og øvelse i å disidentifisere seg fra bevissthetsstrømmen fordi vi er så identifiserte med alt som skjer i bevisstheten,
It requires introspection and the ability to dis-identify from the‘stream of consciousness'. Most of the time we identify with everything that passes through the mind,

Mens refleksjon og introspeksjon er avgjørende for den kreative prosessen,
While reflection and introspection are essential to the creative process,