JEG OFRET in English translation

• i sacrificed
• i gave up
• i sacrifice
• i offered

Examples of using Jeg ofret in Norwegian and their translations into English

Det gjorde jeg. Jeg ofret familien og reiste meg mot Protektoratet.
I did. I sacrificed family, stood up to the Protectorate.

Ja, jeg ofret alle sammen.
Yes, I sacrificed them all.

Er alt i orden? Jeg ofret meg for dere.
Hey. I sacrificed myself for you.

Jeg ofret 101 rupier i ditt navn.
I made an offering of 101 rupees in your name.

Jeg ofret alt for deg.
I gave you everything.

Jeg ofret alt jeg hadde for å redde deg.
I gave you everything I had just to save you..

Nei! Nei! Jeg ofret alt for deg.
No! No! I gave you everything.

Jeg ofret mye som du ikke vet noe som helst om.
I have made sacrifices that you know nothing about.

Jeg ofret hver dag av min families liv.
Sacrificed every day of my family's life.

Særlig fordi væren jeg ofret i tempelet.
Especially as the ram I was sacrificing in the temple.

Har det aldri slått deg at jeg ofret mye for oss begge?
Did it ever occur to you that I made sacrifices for us that you never did?

Jeg har ofret mye for å tilfredsstille min jaktlyst.
Already sacrificed a lot for satisfy my desire to hunt.

Jeg ofret min sjel, og han ga meg alt dette.
He gave me all this. I offered up my soul, and.

Jeg ofret alt for deg. Nei!
I gave you everything. No!

Jeg ofret min sjel, og han ga meg alt dette.
I offered up my soul, and… he gave me all this.

Jeg la de store planene, jeg ofret alt.
I made the big plans, okay? I made the sacrifices.

Erin, du…- Jeg ofret familien for deg.
I gave up my family for you. Erin, you… You.

Jeg ofret alt for at du skulle være fri…… og ikke bli ydmyket…… som meg..
I gave up everything I had so you could be free, so you wouldn't be humiliated as I am.

Jeg ofret alt for å være hos deg, men dette klarer jeg ikke alene.
I gave up everything to be with you, but I can't do this alone.

Ja, jeg presenterte ham for en potensiell kunde fordi jeg er fantastisk, og jeg ofret mine behov for andre.
Yes, I introduced him to a potential client because I'm wonderful, and I sacrifice my own needs for others.