Examples of using Jolla in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Restauranter i nærheten av La Jolla.
Restaurants near Demachi Futaba.Vi tok jolla inn til Darwin Yacht club.
We took the dinghy ashore to Darwin Yacht club.Politiet fant jolla, men ikke Sandy.
They found the boat, but they didn't find Sandy.Denne gangen ble jolla reddet av greske myndigheter
This time, the dinghy was rescued by Greek authoritiesAlex tok jolla bort til Vitesse og fikk sendt søknad om ankring på stedet på E-post.
Alex took the dingy over to Vitesse and got sent an application for anchoring on the site by email.Vi kjente igjen den”fortøyde” jolla som tilhørte våre svenske venner i s/y Panacea
We recognized the“moored” dinghy as our Swedish friends Panacea's tender,Den var like stor som jolla til den store motorbåten- og det vil si omtrent 4,5 meter.
It was as big as our neighbour's dinghy- which means about 4,5 meters.Ikke lenge etter kom Håkon og Wenche i jolla, som de fortøyde ved båten vår,
Not long after came Håkon and Wenche, in the dingy, which was moored at our boat,Vi tok jolla for å orientere oss, og vi traff
We took our dinghy in, and there we met Pete,Far får fortsatt lov til å styre jolla, men det varer nok ikke så lenge….
Dad is still allowed to drive the dinghy, but that won't last for long….vi tok med oss det vi hadde å gi bort, og dro inn i jolla.
we took what we had, and went in with the dinghy.vi var nok litt spente da vi satt i jolla på vei inn mot Waisomo.
we were a bit excited when we drove the dinghy ashore.stjålet jolla, rodd hit og mistet kvitteringen i jolla.
stole the dinghy, rowed here and lost the receipt in the dinghy.Dykking i Portugal er forskjellig fra den kjent fra Egypt- vanligvis dykker med jolla eller liten båt,
Diving in Portugal is different from that known from Egypt- usually dives with dinghy or small boat,Vi har ankret opp, og siden det ikke er lov å fortøye jolla til land, tar vi taxibåt,
We have anchored, but our dinghy is not allowed ashore,Lastebåten som leverte varer til Cocos tok også"jolla" til Direction Island.
The crew from the cargo ship delivering goods to Cocos, also took their dinghy to Direction Island.Dette var en comparitively rimelig sted å bo for en helgetur til se UCSD/La Jolla i høysesongen.
This was a comparatively inexpensive place to stay for a weekend trip to see UCSD/La Jolla during high season.Kaptein? Hvis dere vil vekk fra skipet, har dere ikke jolla mer. Men dere kan ta livbåten.
Captain, you know, if you wanna get off this ship… you don't have a skiff anymore, but you could get into our lifeboat.hive varene fort over i jolla, innen stigende tidevann rakk å fukte leiebilen for meget.
load the goods quickly in to the dinghy, before the rising tide made the car to wet.Alex var på politistasjonen for å anmelde tyveri av jolla, og da så han lastebiler som kom og hentet store mengder fyrverkeri,
When Alex was at the police station because of the dingy, he saw vans coming to pick up a big amount of firework,
