JORDEN BLEV in English translation

• earth was

Examples of using Jorden blev in Norwegian and their translations into English

Før fjellene viste seg eller jorden ble født, eksisterte kjærligheten.
Before the mountains were brought forth, or the earth was born,… there was love.

Jorden ble syk og Sky Ark ble bygget;
The earth was sick… and SkyArk was built.

Kongen… eller noen som tror at jorden ble skapt på 6 dager?
The King… or someone who believes Earth was created in 6 days?

bare så vidt, og jorden ble reddet.
only just and the Earth was saved.

i begynnelsen, før jorden ble til.
in the beginning, before the earth was formed.

Den begynte allerede før jorden ble skapt.
It began even before the earth was created.

Mytene forteller for eksempel historien om hvordan jorden ble formet.
For example, these ancient myths tell the story of how the earth was formed.

forklarer hvordan jorden ble dannet.
explaining how the earth was formed.

Det var krig i Himmelen lenge før jorden ble skapt.
There was war in Heaven long before the Earth was created.

Husker du at jorda ble angrepet av flygende hjerner?
Do you remember some months ago… When Earth was attacked by Flying Brains?

Et uidentifisert objekt på vei mot jorda ble oppdaget av STAR Labs. Siste nytt.
Heading towards Earth was detected by S. Breaking news. An unidentified object.

Et uidentifisert objekt på vei mot jorda ble oppdaget av STAR Labs.
An unidentified object heading towards Earth was detected by S.

Forferdelig skjedde på jorda ble angrepet.
Awful happened on Earth was attacked.

Men jorden blir mer ufruktbar,
But the soil is growing infertile,

Jorden blir jevnlig fuktet,
The soil is regularly moistened,

Alt støvet på jorden ble til mygg i hele Egypt.
All the dust of the earth became gnats in all the land of Egypt.

Før jorden ble smal med all sin enorme.
Until the earth became narrow with all its vastness.

Fordi jorden blir varm, øker lufttemperaturen også.
Because the earth is warmed, air temperature rises too.

Jorden ble uegnet for normal tilværelse.
The earth became unsuitable for normal existence.

Bushes spud, jorden blir periodisk løsnet, trukket ugress.
Bushes spud, the earth is periodically loosened, pulled weeds.