Examples of using Juledag in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men jeg er nødt til å dra ut til Mykines juledag.
I have got to sail over to Mykines on Christmas Day.Det skal betales seks uker tidligere, andre juledag.
It's to be paid six weeks hence, the day after Christmas.Med Christmas rush over, vil juledag være det perfekte tidspunktet å innhente ditt pokerspill eller starte din neste
With the Christmas rush over, Boxing day will be the perfect time to catch up on your poker gameLa Christmas lunsj bosette seg og slappe av på juledag(26 desember) med den første serien av garanterte turneringer,
Let your Christmas lunch settle and relax on Boxing day(26 December) with the first series of guaranteed tournaments,som tsunamien på annen juledag i 2004, krever mange flere liv nå enn de ville ha gjort tidligere.
is that natural disasters, such as the tsunami of Boxing Day 2004, claim many more lives than they would have done in the past.Juledag er ikke en helligdag i Spania
Boxing Day is not a holiday in SpainFå din andel av $180K i garanterte premiepotter på to dager juledag og New Years Day.
Get your share of $180K in guaranteed prize pools running on two Disse inkluderer Black fredag og Cyber mandag, Juledag og New Years dag.
expect to see discounts, these include Black Friday and Cyber Monday, Boxing Day and New Years Hvis datter ønsker å gifte seg på juledag feie rommet,
Whose daughter wants to get married on Christmas morning sweep the room,Andre juledag vart oppstigingena av breen endeleg fullført,
On Boxing Day the glacier ascent was at last completed,Disse omfattet juledag og messer ved påsken hvor paven selv var messeprest(den som utførte seremoniene).
These included the Christmas Day and Easter masses, at which men allerede andre juledag, en kald, men solfylt dag,
but already on the day after Christmas, in Disse omfattet juledag og messer ved påsken hvor paven selv var messeprest den som utførte seremoniene.
These included the Christmas Day and Easter masses, at which Andre juledag ble oppstigningen av breen endelig fullført,
On Boxing Day the glacier ascent was at last completed,Dagen derpå, juledag 1026, lot Knut en av husmennene sine drepe Ulf jarl i Treenighetskirken i Roskilde.
The next day, the Christmas of 1026, Cnut had one of his housecarls kill Earl Ulf in Trinity Church, the predecessor of Roskilde Cathedral.Få opptil tredoble Partypoker poeng på utvalgte dager denne høytiden inkludert juledag, Boxing Day,
Get up to triple PartyPoker points on selected days this holiday season including Christmas day, Boxing Day,Carl Froch sparringsøkt vil bli tildelt juledag 25. desember, og inkluderer reise og overnatting.
Carl Froch sparring session will be awarded on Christmas day, 25th December and includes travel and accommodation.beseire robotene juledag!
defeat the robots on Christmas Day!oppdaga øyane på ny og ankra opp der juledag 1776.
who re-discovered the islands and who anchored there on Christmas Day, 1776.Juryen trakk seg tilbake for å avsi sin kjennelse kl.8:30 am juledag og kom tilbake femti minutter senere.
The jury retired to consider its verdict at 8:30 am on Christmas Day and returned fifty minutes later.
