Examples of using Jyn in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi må gå. Jyn! Hei.
Jyn! We gotta go. Hey.Opp der! Nei, Jyn!
Up there! Jyn, no!Jyn. Jeg er her for deg.
Jyn. I will be there for you.Jyn. Er det virkelig deg?
Jyn. Is it really you?Jeg er her for deg. Jyn.
Jyn. I'll be there for you.Hva er i veien, Jyn?
What's the matter, Jyn?Så hva er det DU egentlig vil, Jyn?
So what is it that you want, Jyn?Jyn. Jeg er her for deg.
I'll be there for you. Jyn.Hei. Vi må dra. Jyn!
Jyn! Hey. We gotta go!Beklager, Jyn. Uten full støtte fra Rådet.
I'm sorry, Jyn. Without the full support of the Council.Jyn. Du vet hvor du skal gå, ikke sant?
Jyn. You know where to go, don't you?Jyn, samle tingene dine, tiden er inne. Vi vet.
We know. Jyn, gather your things.lær mer om Rogue One's Jyn Erso.
learn more about Rogue One's Jyn Erso.Tenk om Imperiets myndigheter fant ut hvem du egentlig er, Jyn Erso.
Imagine if the Imperial authorities had found out… who you really were, Jyn Erso.Jeg kan ikke tro hva du må tenke om meg. Jyn, mitt stjernestøv.
Jyn, my Stardust… I can't imagine what you think of me.Jeg kan ikke tro hva du må tenke om meg. Jyn, mitt stjernestøv.
I can't imagine what you think of me. Jyn, my Stardust.Jyn, hvis du lytter, min elskede… så mye av livet mitt har vært bortkastet.
Jyn, if you're listening, my beloved… so much of my life has been wasted.Tenk om den Imperiets myndigheter hadde funnet ut dette… hvem du egentlig er, Jyn Erso.
Imagine if the Imperial authorities had found out… who you really were, Jyn Erso.Jyn… Hvis du hører dette,
Jyn, if you're listening,Chirrut Îmwe og Baze Malbus blir med Jyn Erso og K-2SO til Scarif i jakten på plantegningene til Dødsstjernen.
Chirrut Îmwe and Baze Malbus join Jyn Erso and K-2SO as they infiltrate Scarif in search of the Death Star plans.
