KAMELER in English translation

• camels
• camel

Examples of using Kameler in Norwegian and their translations into English

Slagordet var enkelt:"Kameler".
The slogan was simple:"Camels".

Ti kameler av dem som hørte hans herre.
Ten camels of the camels of his master.

Han vil ha kameler og strutser her!
It's all his! He wants to fill it, with camels!

Når kameler som skal føde forsømmes.
And when the camels are left untended.

Aamir demontert og ledet kameler, resiterte i en søt stemme.
Aamir dismounted and led the camels, reciting in a sweet voice.

To kameler fikk foll,
Two she-camels had foaled

Ti av sin herres kameler av.
Ten camels of the camels of his master.

Vel, bortsett fra at de gjør tequila, og kameler spiser dem.
Well, except that they make tequila from them, and the camels eat them.

Og så lenge kamelen sangeren fortryller kameler med melodier.
And as long as the camel singer enchants the camels with melodies.

Kameler lever sunt:
Camels Live Healthy:

Og det krigsbytte som Gud gav Sitt sendebud etter dem, trengte dere ikke å oppby verken hester eller kameler for.
You did not charge with horse or camel for whatever(spoils) God gave His Apostle from them.

Kall menneskene til pilegrimsreisen, og de vil komme til deg til fots og på magre kameler fra alle dype pass.
And proclaim to mankind the Hajj(pilgrimage). They will come to you on foot and on every lean camel, they will come from every deep and distant(wide) mountain highway to perform Hajj.

trengte dere ikke å oppby verken hester eller kameler for. Men Gud gir Sine sendebud makt over dem Han vil.
His Messenger from them; you spurred neither horse nor camel for them, but God gives authority to His messengers over whomever He will.

Kall menneskene til pilegrimsreisen, og de vil komme til deg til fots og på magre kameler fra alle dype pass.
And proclaim unto mankind the pilgrimage. They will come unto thee on foot and on every lean camel; they will come from every deep ravine.

de vil komme til deg til fots og på magre kameler fra alle dype pass.
They will come to you on foot and on every lean camel, they shall come from every deep ravine;

Kall menneskene til pilegrimsreisen, og de vil komme til deg til fots og på magre kameler fra alle dype pass.
And proclaim to the people the Hajj[pilgrimage]; they will come to you on foot and on every lean camel; they will come from every distant pass.

de vil komme til deg til fots og på magre kameler fra alle dype pass.
they will come to you on foot and on every lean camel, coming from every remote path.

storfe og asener og kameler og klær og drog så tilbake, og når han så kom til Akis.
the oxen and the asses and the camels and the clothing; and he came back to Achish.

Så tok tjeneren ti kameler av dem som hørte hans herre til, og drog avsted, og han hadde med sig alleslags kostelige ting som hørte hans herre til;
Then the servant took ten camels from the camels of his master, and set out with a variety of good things of his master's in his hand;

Gruppen vil bli delt mellom kameler og vognen, men det er sikker på at alle klientene vil ri kameler i 45 minutter på denne turen.
The group will be divided between the camels and the wagon but it is sure that all the clients will ride camels for 45 minutes on this trip.