KLIENTELL in English translation

tiltrekker seg et hipt klientell av lokale folk og turister.

attracting a hip crowd of locals and tourists.

de ansatte selv og klientell fra alle verdenshjørner og samfunnslag.

the staff itself and the clientèle from all corners of the globe and walks of life.

mer lokalt klientell.

more local crowd.

Vurdere daglige levende kunnskap eller volumer klientell som er bokstavelig talt,

Assess the daily living knowledge or volumes of clientele that are literally,

andre erfarne bistå klientell eller annet personell om arbeidet, operasjon,

nontechnical assist and services to clientele or different personnel regarding the employ,

Stedet var finere når det gjelder klientell, men jeg var der for lunsj og dette var åpenbart

The place was upscale in terms of clientele; however I was there for lunch

Og rekonstruksjon av lik til kremering… vil gi oss et klientell jeg ikke vil ha.

And reconstructing dead bodies for cremation won't lead to the sort of clientele I'm interested in having.

Min utfordring er å gi hver og en av mine medarbeidere muligheten til å samarbeide med vårt klientell på en entusiastisk, ærlig og spontan måte.

My challenge is to enable each of my staff to spontaneously interact with our customers with enthusiasm and sincerity.

et vennlig klientell og serbisk snacks.

friendly punters and Serbian snacks.

Parma er basert på den nye versjonen 4x4 fra Ducato, og er laget for et klientell med en sporty, eventyrlysten og teknologisk livsstil.

the special Show CamperVan on display in Parma has been created for customers with a sporty, adventurous, high-tech lifestyle.

bestemte seg for å åpne en kafé til zane som hun profesjonelt må tjene klientell som kom til Café for slik at de kan tjene penger

a fairy who decided to open a café to zane as she must serve it professionally clientèle that come to the Café for only so they can earn money

er spesielt populær hos et homofilt klientell.

is particularly popular with the snowbird and gay crowds.

For klientell 55+ og generelt for hemmelige sjenerte

For the clientele 55+ and generally for inhibited shy

funksjonalitet er referansepunkt for de mest krevende klientell og derfor ideelt for

is the reference point for the most demanding clients and therefore ideal for both the businessman

For klientellet vårt er faktisk smarte.

Because actually, our clientele are pretty smart.

Og ingen kjenner klientellet som hun gjør.

And nobody knows the clientele like she does.

Rutetider og bekrefte møter om klientellet, shoppere, eller overordnede.

Timetable and confirm meetings regarding clientele, shoppers, or superiors.

Skremmer klientellet her deg?

The clientele here scare you?

De dekker til deres klientellet med respekt og rask service.

They cater to their clientele with respect and prompt service.

For denne klientellet er det flyttbare batteriet en nyttig funksjon.

For this clientele, the removable battery is a useful feature.

Examples of using Klientell in Norwegian and their translations into English