KLIENTPROGRAMMET in English translation

• client application
• client program

Examples of using Klientprogrammet in Norwegian and their translations into English

Åpne leseraktiverte dokumenter Merk av for Åpne i klientprogrammet slik at Microsoft Office Word eller Microsoft Office Excel å åpne dokumentet.
Opening browser-enabled documents Select the Open in the client application check box to allow Microsoft Office Word or Microsoft Office Excel to open the document.

Løser et problem som kan føre til at det vises en svart skjerm i klientprogrammet Remote Desktop Protocol(RDP) når brukeren logger på.
Addresses an issue that may cause the Remote Desktop Protocol(RDP) client application to display a black screen at user login.

du har et problem med F-Droid klientprogrammet, Vennligst sjekk om vi allerede vet om det,
If you're having a problem with the F-Droid client application, please check if we already know about it,

filene i enheten eller på minnekortet ved hjelp av et kompatibelt tilbehør som støtter klientprogrammet File Transfer Profile(f. eks. en bærbar PC).
in the device or on the memory card using a compatible accessory that supports the File Transfer Profile Client service(for example, a laptop computer).

Klientprogrammet bruker en annen godkjenningsmetode.
The client application uses a different authentication method.

Klientprogrammet er tilgjengelig på mange språk.
The client application is available in many languages.

En feil forårsaket av en strek i klientprogrammet navnet ble fikset.
A bug caused by a dash in client application name was fixed.

ST: Statisk- Nettdressen er hardkodet i klientprogrammet.
ST: Static- the URL is hard-coded into the client application.

Dette er gjennomsiktig for klientprogrammet.
This is transparent for the Client application.

Klientprogrammet ble installert på terminalen,
The client program was installed on the terminal,

Videre er EPS klientprogrammet for Didsoft proxy-liste service.
Moreover, EPS is the client program of Didsoft proxy list service.

Når Skype for Online Business prøver å starte et elektronisk møte, fryser klientprogrammet.
When Skype for Business Online tries to start an online meeting, the client program freezes.

Klientprogrammet har et svært beskjedent fotavtrykk
The client application has a very modest footprint

Klikk for å omadressere klientprogrammet, for eksempel en leser,
Click to redirect the client application, such as a browser, to another Web site

På datamaskin A legger du til klientprogrammet på unntakslisten i Windows-brannmur slik
On computer A, add the client application to the Windows Firewall Exceptions list

Klientprogrammet må, løpet av et par sekunder gi riktig svar,
The client application must, within a couple of seconds give the correct answer,

Derfor vet klientprogrammet som bruker disse driverne
Therefore, the client application that uses these drivers

Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger til klientprogrammet på unntakslisten i Windows-brannmur,
For more information about how to add the client application to the Windows Firewall Exceptions list,

Klientprogrammet krypterer konstant passord med dynamisk kode mottatt fra serveren tegn for tegn.
The client application encrypts constant password with dynamic code received from the server character by character.

Med denne informasjonen, kobler klientprogrammet til MTS server via GPRS
With this information, the client application connects to the MTS server via GPRS