Examples of using Kolliderer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og han kolliderer også!
And he crashes as well!Skjønner du at vi snakker om mørk materie som kolliderer i rommet?
Do you understand we're talking about dark matter colliding in outer space?Bil kolliderer med rattet i en traktor.
Car collides with the wheel of a tractor.Hva skjer hvis du kolliderer to nøytron stjerner?
What happens if you collide two neutron stars?Hindre at detektoren kolliderer eller faller.
Prevent the detector from colliding or falling.
Når bilen kolliderer med det, fordi korrugerte stålrekkverk har god imp….
When the vehicle collides with it, because the corrugated steel guardrail has good imp….Når to universer kolliderer, vil en eksplosjon garantert oppstå.
An explosion is bound to happen. When two universes collide.Målet med dette spillet er å eliminere andre spor biler kolliderer med deg.
The objective of this game is to eliminate the other track cars colliding with you.Isfjellet C-16 kolliderer med Drygalskitungen 30. mars 2006.
The iceberg C-16 collides with Drygalski ice tongue on 30 March 2006.Et punkt der kone og jobb kolliderer med en trang.
Where wives and jobs collide with desire.Pakk inn alle gjenstandene separat for å hindre at de kolliderer mot hverandre.
Wrap all items separately to prevent them from colliding against one another.Den sovjetiske ubåten K-19 kolliderer med den amerikanske ubåten USS Gato i Barentshavet.
The Soviet submarine K-19 collides with the American submarine USS Gato in the Barents Sea.Ditt liv blir redusert hver gang du kolliderer med[…].
Your life gets reduced every time you collide with the[…].
Og jeg kolliderer med den.
And I'm what it collides with.Man tror at to verdener kolliderer på dette stedet.
We believe that in that place two worlds collide.Et hjul faller av en lastebil og kolliderer med en personbil.
Wheel jumps off a truck and collides with a car.Når to eller flere dråper kolliderer og danner større dråper.
When two or more droplets collide and form bigger droplets.Motorsyklist blindet av solen og kolliderer med bil.
Motorcyclist blinded by the Sun and collides with car.lidenskapelig rødt sammen kolliderer i denne knockout!
passionate red together collide into this knockout!KISS Faces er hva som skjer når produktivitet og minimalisme kolliderer.
KISS Faces is what happens when productivity and minimalism collides.
