KORING in English translation

• choir
• backing vocals
• chorus
• choirs

Examples of using Koring in Norwegian and their translations into English

Moderat bruk av keyboard og koring skaper en tildels symfonisk framtoning,
Moderate use of keyboards and backing vocals creates a somewhat symphonic appearance,

sang med fornemmelse av koring er kledelig drapert både hist og her.
song with the sensation of chanting choir is scattered out across the record.

Wizziac står som vanlig for sperreild med bassen, og bidrar med koring, mens Vyl, som alltid, gjør en eksemplarisk jobb bak batteriet.
Wizziac is as usual chief of bass bombardment and contributes with backing vocals, while Vyl, as always, do an exemplary job behind the battery.

piano, koring og orkestrale elementer i stadig skiftende kulisser.
piano, backing vocals and orchestral elements in an ever-changing scenery.

innfødt sang og koring, danner en myk elv som føles sammenhengende selv om landskapet
native song and choir, form a soft river that feels coherent

svart, koring og messing blandes med akustiske sekvenser,
black, choir and chants mix with acoustic sequences,

ellers omstendelig krydret med fiolin og koring, kan meget vel være verdens første komposisjon med smakfull innlemming av det forholdsvis ubrukelige elektroniske instrumentet theremin.
otherwise elaborately flavoured with violin and backing vocals, may very well be the world's first composition with tasteful integration of the fairly useless electronic instrument theremin.

Reidar Larsen på piano og koring fra«Erfarne Kvinnfolk».
Reidar Larsen on piano and choir from«Erfarne Kvinnfolk».

fr Symphony X bare med noe mindre koring), og låten klargjør publikum for den reisen som man er på tur til å ta.
from Symphony X only with less choirs), and is telling the listener to prepare for the ride that's coming.

trommer og koring, er det albumets lengste som skal til pers.
drums and backing vocals, it's time for the album's longest opus.

Balc bidrar med korrumpert koring og Lucifers liturgiske litani som andrestemme.
while Balc contributes with corrupted choir and Lucifer's liturgical litany.

omgir bygda Helleland på 1600-tallet til innledende dystre kirkeorgel-toner og fager koring.
set to introductory gloomy church organ tones and fair choir.

vakre melankolske melodier med sørgmodig koring, som i tittellåten, eller smittsomme refreng,
beautiful melancholic melodies with mournful choir, as in the title track,

Hold deg til koringa.
Just stick to the backing vocals.

Hun har også bidratt på koringen av utallige innspillinger av andre musikeres album.
She has also contributed background vocals on many other recordings.[4].

lettbente gitar-passasjer, koringer, rolig og svevende ubehag,
nimble guitar passages, choirs, tranquil and floating discomfort,

Det er ikke koring.
That's not backup to me.

Vokalister vil få veiledning i stemmebruk og koring.
Vocalists will receive guidance in voice and chorus techniques.

Koring av Sydney Philharmonia Choirs ble med på albumet.
Several members of the Duke Ellington Orchestra accompany Sherrill on the album.

Til slutt får vi nesten fem minutter sakral koring hentet fra en liturgisk andakt.
At the end, we get almost five minutes of sacred choir taken from a liturgical service.