KUNSTIG BELYSNING in English translation

• artificial lighting
• artificial light
• artificial illumination

Examples of using Kunstig belysning in Norwegian and their translations into English

En av de viktigste problemene med folk som bor i leirene- mangel eller fravær av kunstig belysning.
One of the main problems of people who live in the camps- the lack or absence of artificial illumination.

Moderne badminton retten er stort sett blandet belysning, der kunstig belysning av badminton Court er Generell belysning..
The modern badminton court is mostly mixed illumination, in which the artificial illumination of badminton Court is general illumination..

Glans: For utstillinger og områder som har kunstig belysning, vil graden av glans være viktig.
Sheen: For exhibitions and areas that are lit by artificial light, the level of sheen is important.

Søket fanget ikke opp studier som målte effekt av kunstig belysning for voksne, eller av tilrettelegging for lettere å finne frem("wayfinding").
The literature search did not retrieve evaluations of the effect of artificial lighting for adults, or of the effect of wayfinding interventions.

mange strebe etter å oppnå samme effekt med kunstig belysning i ditt hjem.
many aspire to achieve the same effect with the artificial lighting inside your home.

mer kontrollerbar kunstig belysning, er essensielt i Astrid Kroghs kunstneriske prosess.
the more controllable sources of artificial light, is essential to Astrid Krogh's activity.

jernbaner på samme nivå må være i samsvar med kunstig belysning, regulert system av sikkerhetskrav på jernbaner.
railways in one level must comply with the norms of artificial lighting, regulated by the system of safety standards for rail transport.

det krever mye plass både på vinduskarmen og under kunstig belysning av bjelkene.
it requires a lot of space both on the windowsill and under the artificial lighting of the beams.

Kunstig belysning: viktig informasjon.
Artificial lighting: important information.

Kunstig lys kalles“kunstig belysning.”.
Artificial light is called“artificial lighting.”.

Før oppussing ble gangveiene kun opplyst av kunstig belysning.
Before refurbishment the walkways in this shopping centre were only lit by artificial lighting.

I byggelyset og kunstig belysning og dagslys er like viktig.
In the building lighting and artificial lighting and daylight are equally important.

Fargetemperatur tilnærmet dagslys forenkler overgangen fra dagslys til kunstig belysning.
Daylight color temperature eases transition from daylight to artificial lighting Applications.

Kvaliteten på kunstig belysning vil avhengeog på hvilken type lamper brukes.
The quality of artificial lighting will depend onand on what kind of lamps are used.

Enten naturlig eller kunstig belysning, bør det ikke gjøre en skygge.
Whether natural or artificial lighting, it should not make a shadow.

Maskinen må bare brukes i dagslys eller med god kunstig belysning.
Operate machine only in daylight or good artificial light.

Kunstig belysning kan kompensere for utilstrekkelig dagslyseksponering, og dermed stabilisere søvnrytmen.
Artificial lighting can compensate for the biologically active effects of insufficient daylight exposure and thereby stabilise the sleep-wake rhythm.

Den blanke overflaten søknader vil glitrer i gløden av kunstig belysning.
The glossy surface applications will shine and sparkle in the glow of artificial room lighting.

Mer presist, ikke bare belysningen seg som moderne kunstig belysning kontrollteknikker.
More precisely, not only the lighting itself as modern artificial lighting control techniques.

Det også tillater ikke bruk av kunstig belysning å arbeide på masten.
It also does not allow the use of artificial lighting to work on the mast.