Examples of using Kuttede in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dere bare kutter meg ut?
You just cut me off?Den burde kuttes av, slik du såret engelen!
I should cut it off, the way you hurt!Grip han! Kutt ham i biter!
Catch him! Cut him to pieces!Kutt dem ned.
Cut them down.Han kan kutte oss opp i småbiter.
He could cut us into pieces.
Hei, kutt ut det der!
Hey, cut it out there!Vi kutter der.
We cut.Ellers kutter jeg puppene av henne!
I will cut her tits off!Hør. De kutta han ned.
Listen. They cut him down.Kutte ned Commercial Street til sitt arbeid.
Cut down Commercial Street to his work.Herregud! Hun kuttet den av igjen!
Oh, my God! She cut it off again!Du har ikke kuttet dem enda!
You haven't cut them yet!Kutt forbindelsen.
Cut the link.Hvitløk rengjøres og kuttes med halm ikke veldig fint.
Garlic is cleaned and cut with straw not very finely.Aspire kuttes i nøyaktige lengder.
Aspire cut into accurate lengths.Og… kutt der!
And cut there!Kuttes til lengde og punching maskin Lagan KL 650.
Cut to length and punching machine Lagan KL 650.Kutt ham ned, sersjant.
Go cut him down, Sergeant.Agurker kuttes i lange og tynne blokker. 5.
Cucumbers cut into long and thin blocks. 5.Jeg kutta fotlenken, den er borte.
I cut the ankle monitor. It's gone.
