Examples of using Kvitte in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Må kvitte meg med biIen.
I need to get rid of my car.Ja. Skulle kvitte meg med den, men.
Yeah, I was gonna get rid of it, but I.At vi må kvitte oss med hele det råtne systemet.
Is to acknowledge that we have to get rid of the whole rotten system that gave us Trump.Fangen måtte nå kvitte seg med en tredje hindring.
Prisoner had yet to rid himself of a third impediment.Den unge helten finnen må kvitte Land of O….
The young hero Finn need to rid the Land of O….Vil du at jeg skal kvitte meg med barnet?
Talking about me getting rid of my baby? Is that what you want?Oversettelse: Hvordan kvitte.
Translation: How to dispose.Vi må ned dit og kvitte oss med draktene.
That's where we're going. We gotta get down there and ditch the suits.Det vil ikke bare kvitte SearchLock.
It will not only get rid of SearchLock.Og det falt i mitt lodd å… Kvitte meg med dem, en etter en.
And it fell to me to… remove them- one by one.kunne godt kvitte meg med disse tingene.
I might as well get rid of these things.er dette en svært nyttig program på Android vil hjelpe kvitte deg med disse problemene.
this is a very useful application on Android will help rid you of these troubles.I huset Hodak kvitte vi 8 dobbelt-sengsrom, har hvert rom er det eget bad og balkong.…+ Se mer.
In the house Hodak we dispose of 8 double-bed rooms, each room includes it's own bathroom and balcony.…+ view more.tvert imot, kan kvitte deg med overflødig fett i mageområdet.
can rid you of excess fat in the abdominal area.all skyld på den programvaren som brukes og aldri kvitte deg med inkompetanse?
all the blame on the software used and never dispose of your incompetence?Er det et middel for herpes på leppen som permanent kan kvitte seg med denne sykdommen?
Is there a remedy for herpes on the lip that can permanently rid itself of this ailment?Mortimer lyktes i å finne sin onkel og kvitte herskapshuset av spøkelser.
Mortimer succeeded in finding his uncle and ridding the mansion of ghosts.glukose i kroppen og kvitte deg med overflødige kalorier.
glucose in the body and rid you of excess calories.Og når de er borte, skal vi gjøre faren din stolt og kvitte oss med de skitne forræderne som svek sine egne, og gjøre Hell's Kitchen vårt igjen!
And when they're gone, we will make your father proud, and purge ourselves of the filthy traitors who betrayed their own kind and make Hell's Kitchen ours again!Vi må derfor kvitte oss med komplekser, bli grepet av Jesus
We must therefore get rid of our complexes, be gripped of Jesus
