Examples of using Lørdag morgen in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du så henne lørdag morgen da du gikk tur.
You saw her on Saturday morning when you were out walking.Jeg våkner lørdag morgen og kan allerede kjenne forventningene i luften.
I wake up on Saturday morning, and I can already feel an excitement in the air.Jeg sjekker dem lørdag morgen og fjerner alt som har visnet.- Ja.
Yes, I'll check them on Saturday morning.Ja. Den har stått i samme posisjon siden lørdag morgen.
Yep. It's been in this exact position since, like, Saturday morning.Jeg kjører lørdag morgen.
I head out on Saturday morning.Var det virkelig nødvendig på lørdag morgen, pappa?
Was this really necessary on a Saturday morning, Dad? Thank you for your help,?Du døde en lørdag morgen.
You died on a Saturday morning.Begravelsen er lørdag morgen.
Services are on Saturday morning.Det er lørdag morgen.
It's Monday morning.Frokost var en buffet, lørdag morgen den… Mer.
Breakfast was a buffet, on the Saturday morning… More.Kom tilbake lørdag morgen.
Come back Saturday, in the morning.Den bilen ble meldt stjålet lørdag morgen.
That particular one was reported stolen on Saturday morning.Jeg reiser tilbake til Kairo lørdag morgen.
I travel back to Cairo on Saturday morning.Jeg hørte om det en lørdag morgen.
It was a Saturday, in the morning, when I heard about it.De Bondens marked På lørdag morgen tilbys fersk sjømat,
The farmers market on Saturday mornings offer fresh seafood,Verts hotellet vil tilby en gratis frokostbuffé på fredag og lørdag morgen, og Life Universitetet vil også gi lunsj
A: The host hotel will provide a complimentary buffet breakfast on Friday and Saturday mornings and Life University will also provide lunchDe Bondens marked På lørdag morgen tilbys fersk sjømat,
The farmers market on Saturday mornings offer fresh seafood,som holdes på lørdag morgen, er absolutt en av de beste
which is held on Saturday mornings, is certainly one of the bestPå fredag og lørdag morgen kan du også ta en tur innom grønnsakstorget på Rue Paul Lendrin som kun selger produkter fra regionen.
There is also a farmer's market selling only locally sourced products at Rue Paul Lendrin on Friday and Saturday mornings.Fredag og lørdag morgen, samt en dag midt i uka… som du velger selv, er greit for oss.
Friday and Saturday mornings and the mid-week day of your choice will be right for us.
