Examples of using Laparoskopisk in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prosessen er vanligvis gjort laparoskopisk, men noen ganger må et større snitt sette klippene.
The process is typically done laparoscopically but sometimes a bigger incision must put the clips.Prosessen er vanligvis gjort laparoskopisk, men noen ganger er det nødvendig med et større snitt for å sette klippene.
The process is typically done laparoscopically but sometimes a bigger incision is needed to put the clips.Prosedyren utføres fullstendig laparoskopisk, som i betydelig grad reduserer perioperative skader,
The procedure performed completely laparoscopically, which significantly reduces perioperative injury,Operasjonen i seg selv er vanligvis gjort laparoskopisk og Gastric Sleeve prosedyren er som følger.
The surgery itself is typically done laparoscopically and the sleeve gastrectomy steps are as follows.Radikal nefrektomi og nyrereseksjon kan gjennomføres som åpen kirurgi(transperionealt eller retroperitonealt), eller laparoskopisk.
Radical nephrectomy and renal resection can be performed as open surgery(transperineally or retroperitoneally) or laparoscopically.Og med laparoskopisk granskning av den felles gallegangen,
With the laparoscopic common bile duct exploration,Blir gallelekkasjer og strikturer betydelig redusert. Og med laparoskopisk granskning av den felles gallegangen.
Are significantly minimized. Also, with the laparoscopic common bile duct exploration, post-op bile leaks and strictures.strikturer betydelig redusert. Og med laparoskopisk granskning av den felles gallegangen.
strictures Also, with the laparoscopic common bile duct exploration.En kundetilpasset laparoskopisk løsning med.
Your own truly customised laparoscopic solution with.Ofte er utseendet på akutte reaksjoner assosiert med laparoskopisk manipulasjon.
Often, the appearance of acute reactions is associated with laparoscopic manipulation.Overgangen fra åpen til laparoskopisk kirurgi er en stor utfordring.
The transition from open to laparoscopic surgery is a major challenge.Bruken av laparoskopisk kirurgi mellom SMR og RiT har vært begrenset.
The use of laparoscopic surgery between SMR and RiT has been limited.Inngrepet kan gjennomføres som åpen kirurgi eller ved robotassistert laparoskopisk kirurgi.
The surgery can be performed as open surgery or as robot-assisted laparoscopic surgery.Laparoskopisk splenektomi ble holdt med deltagelse av Dr. Puchkov i 1995.
Laparoscopic splenectomy was held with the participation of Dr. Puchkov in 1995.laboratorietester, laparoskopisk og endoskopiske prosedyrer.
laboratory tests, laparoscopic and endoscopic procedures.Delvis gjenbrukbar ergonomisk saks Bruk en laparoskopisk saks som holder mål.
Ergonomic reposable avstand til vev avhengig av operasjonstypen åpen eller laparoskopisk.
distance from tissue depending on kind of surgery open or laparoscopic.så de brukes hovedsakelig i laparoskopisk kirurgi.
so they are mainly used in laparoscopic surgery.Den mest pålitelige metoden- laparoskopisk fjerning, har minst konsekvenser og komplikasjoner.
The most reliable method- laparoscopic removal, has a minimum of consequences and complications.Det var ikke noen spesifikke komplikasjoner knyttet til bruk av Hem-o-lok-klipp i laparoskopisk cholecystektomi.
There weren't any specific complications linked to using Hem-o-lok clips in laparoscopic cholecystectomies.
