LEGEMIDDELINDUSERT in English translation

• drug-induced
• medicinal product-induced

Examples of using Legemiddelindusert in Norwegian and their translations into English

Pasienter med ILS i anamnesen, legemiddelindusert ILS, strålingspneumonitt som krevde steroidbehandling, eller med tegn på klinisk aktiv ILS
Patients with a past medical history of ILD, drug-induced ILD, radiation pneumonitis that required steroid treatment,

angioødem, legemiddelindusert hypersensitivitets- syndrom,
angioedema, drug-induced hypersensitivity syndrome,

I kliniske studier hos pasienter med legemiddelindusert(dopaminagonist) psykose assosiert med Parkinsons sykdom,
In clinical trials in patients with drug-induced(dopamine agonist) psychosis associated with Parkinson's disease,

I kliniske studier med pasienter med legemiddelindusert(dopaminagonist) psykose forbundet med Parkinsons sykdom,
In clinical trials in patients with drug-induced(dopamine agonist) psychosis associated with Parkinson's disease,

Legemiddelindusert leverskade er observert i kliniske studier der man undersøker en annen potensiell indikasjon(autosomal dominant polycystisk nyresykdom) ved langvarig bruk av tolvaptan ved
Drug induced liver injury has been observed in clinical trials investigating a different potential indication(autosomal dominant polycystic kidney disease)

anafylaktisk reaksjon, legemiddelindusert hudutslett), lavt blodsukker(hos diabetes pasienter), urolig mage,
anaphylactic reaction, drug rash), low blood sugar levels(in diabetic patients),

Stevens Johnsons syndrom, legemiddelindusert utslett med eosinofili
Stevens Johnson syndrome, drug rash with eosinophilia

inkludert nodulær regenerativ hyperplasi(NRH) i leveren og noen med dødelig utfall på grunn av legemiddelindusert leverskade observert hos pasienter behandlet med trastuzumab emtansin.
of the liver and some with a fatal outcome due to drug-induced liver injury have been observed in patients treated with trastuzumab emtansine.

Agranulocytose er rapportert svært sjelden(< 1/ pasienter) etter markedsføring. Pasienter med anamnese med klinisk signifikant lavt leukocyttall eller legemiddelindusert leukopeni/nøytropeni bør overvåkes de første behandlingsmånedene,
Patients with a history of a clinically significant low WBC or drug-induced leukopenia/neutropenia should have their complete blood count(CBC)

Pasienter med en anamnese med klinisk signifikant lavt antall hvite blodceller(WBC) eller legemiddelindusert leukopeni/nøytropeni bør overvåkes de første behandlingsmånedene,
Patients with a history of a clinically significant low WBC or drug-induced leukopenia/neutropenia should have their complete blood count(CBC)

Pasienter med en anamnese med klinisk signifikant lavt antall hvite blodceller(WBC) eller legemiddelindusert leukopeni/nøytropeni bør overvåkes de første behandlingsmånedene, og seponering av INVEGA
Patients with a history of a clinically significant low white blood cell count(WBC) or a drug-induced leukopenia/neutropenia should be monitored during the first few months of therapy

anafylaktisk reaksjon, legemiddelindusert hudutslett), lavt blodsukker(hos diabetespasienter), urolig mage, eksem(en hudlidelse),
anaphylactic reaction, drug rash), low blood sugar levels(in diabetic patients),

anafylaktisk reaksjon, legemiddelindusert hudutslett), lavt blodsukker(hos diabetes pasienter), urolig mage,
anaphylactic reaction, drug rash), low blood sugar levels(in diabetic patients),

Mindre vanlige: flassende utslett, legemiddelindusert hudreaksjon, smerter i huden,
Uncommon: exfoliative rash, drug eruption, skin pain,

I henhold til kriteriene for legemiddelindusert leverskade kriterier fra den internasjonale Drug Induced Liver Injury(DILI) ekspertarbeidsgruppen.
According to drug-induced liver injury(DILI) criteria of the international DILI expert working group.

annet forårsaket av legemidlet(legemiddelindusert lupus erythematosus), ukjent frekvens.
others caused by the medicine(drug-induced lupus erythematosus), frequency unknown.

Det er rapportert om legemiddelindusert hepatotoksisitet(inkludert tilfeller med dødelig utfall)
Drug-induced hepatotoxicity(including cases with fatal outcome) has been reported

angioødem, legemiddelindusert overfølsomhetssyndrom, legemiddelutslett med eosinofili
drug induced hypersensitivity syndrome,

Piksantron kan forårsake hyperurikemi som en konsekvens av den omfattende purinkatabolisme som følger med legemiddelindusert hurtig lysis av neoplastiske celler(tumor lysis-syndrom),
Pixantrone may induce hyperuricaemia as a consequence of the extensive purine catabolism that accompanies drug-induced rapid lysis of neoplastic cells(tumour lysis syndrome)

annet forårsaket av legemidlet(legemiddelindusert lupus erythematosus),
others caused by the medicine(drug-induced lupus erythematosus),