LEVODOPA in English translation

• levodopa
• l-dopa

Examples of using Levodopa in Norwegian and their translations into English

Samtidig bruk av Comtan og levodopa kan føre til sløvhet
Comtan taken with levodopa may cause drowsiness

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 100 mg levodopa, 25 mg karbidopa og 200 mg entakapon.
Each film-coated tablet contains 100 mg of levodopa, 25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.

Hver tablett inneholder 100 mg levodopa, 25 mg karbidopa og 200 mg entakapon.
Each tablet contains 100 mg of levodopa, 25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.

Samtidig bruk av Entacapone Orion og levodopa kan føre til sløvhet
Entacapone Orion taken with levodopa may cause drowsiness

Samtidig bruk av Entacapone Teva og levodopa kan føre til sløvhet
Entacapone Teva taken with levodopa may cause drowsiness

Den høyeste dosen av dette legemidlet per dager henholdsvis 800/200 mg levodopa og benserazid.
The highest dosage of this drug per dayis 800/200 mg of levodopa and benserazide, respectively.

Som regel regnes den terapeutiske effekten etter påføring av dette legemidlet allerede med inntak av 100 mg benserazid og 400 mg levodopa per dag.
As a rule, the therapeutic effect after the application of this drug is noted already with the intake of 100 mg of benserazide and 400 mg of levodopa per day.

Hver Corbilta 100 mg/25 mg/200 mg tablett inneholder 100 mg levodopa, 25 mg karbidopa og 200 mg entakapon.
Each Corbilta 100 mg/25 mg/200 mg tablet contains 100 mg of levodopa, 25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.

Hver Stalevo 100 mg/25 mg/200 mg tablett inneholder 100 mg levodopa, 25 mg karbidopa og 200 mg entakapon.
Each Stalevo 100 mg/25 mg/200 mg tablet contains 100 mg of levodopa, 25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.

pr. døgn være hensiktsmessig hos pasienter hvor en reduksjon av levodopa er ønskelig.
per day can be useful in patients where a reduction of the levodopa therapy is intended.

kan de negative effektene av levodopa økes og eksisterende dyskinesi forverres.
the adverse effects of levodopa may be increased and pre-existing dyskinesia exacerbated.

høyere enn ved behandlingsstart med Tasmar, spesielt hvis pasienten reduserte levodopa doseringen betraktelig når behandling med Tasmar startet.
especially if the patient had large decreases in levodopa when starting Tasmar.

pr. døgn være hensiktsmessig hos pasienter hvor en reduksjon av levodopa er ønskelig.
per day can be useful in patients where a reduction of the levodopa therapy is intended.

Legemidlet"Levodopa/ Benserazid" er antiparkinson.
The drug"Levodopa/ Benserazid" is antiparkinsonian.

Metoklopramid øker graden av absorpsjon av levodopa.
Metoclopramide increases the rate of absorption of levodopa.

Dosereduksjon av levodopa kan lette denne bivirkningen.
Decreasing the dose of levodopa may ameliorate this side effect.

Medisiner mot Parkinsons sykdom(som levodopa).
Medicines for Parkinson's disease(such as levodopa).

Pasienter som bruker levodopa langtkommen Parkinsons sykdom.
Patients taking levodopa advanced stage of Parkinson's disease.

Levodopa er assosiert med søvnighet
Levodopa has been associated with somnolence

forsinker nedbrytningen av levodopa.
thus slows the breakdown of levodopa.