Examples of using Limonade in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Om limonade kom ut av vannkranen, ville det få bukt med forkjølelse.
If our tap water was lemonade, it would eradicate the common cold.Ja. Jeg sølte limonade på ham en gang.
Yeah. I-I spilled a galon of lemonade on him once.Jeg lagde limonade til ham-.
So i made him some lemonade.Besøk. Vil dere ha limonade?
Visitors. Want some lemonade?Klar? Vi går ut og kjøper limonade.
Ready? We're going out for lemonade.Jeg tar gjerne limonade.
I would love a lemonade.Jeg skal se det på TV mens jeg drikker limonade.
I'm just gonna watch it on cable while sipping a tall glass of lemonade.Men vi bør benytte sjansen til å lage limonade av sitronene.
We should take this as a chance to turn lemons into lemonade.halvt lightbrus og litt limonade.
half diet soda, a splash of lemonade.Jeg prøvde å bestikke deg med limonade, skoene hans var lånt.
I tried to bribe you with a glass of lemonade.knus dem og lag limonade.
crush it into lemonade.Selvsagt ikke. Vil du ha limonade?
Of course. You want some lemonade?Vi går ut og kjøper limonade.
We're going out for lemonade.mens jeg bestiller limonade.
walk while I order the lemonade.Vil dere ha limonade?
Would you have some lemonade?Klimaet er tropisk i Limonade.
The climate is tropical in Limonade.knus dem og lag limonade.
you gotta crush it into lemonade.Kom inn, jeg har akkurat laget limonade.
Come in. I just made some lemonade.Ta med den unge damen til kjøkkenet og by henne limonade.
Why don't you show that young lady to the kitchen for a spot of lemonade?Kaster man sitroner på en optimist, lager han limonade av dem.
An optimist turns the lemons thrown at him into lemonade.
