Examples of using Loddet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Så kastet de lodd, og loddet falt på Jona.
They cast Bedre hygiene og korrosjonsbestandighet enn noen annen loddet varmeveksler.
Hygiene and corrosion resistance unmatched by any other brazed heat exchanger.Foringer er skrudd inn terminalene og loddet til den korrugerte rør.
Bushings are screwed into the terminals and soldered to the corrugated pipe.Å absorbere komponenter før loddet er helt smeltet kan skade elektrodene på brettet.
Absorbing components before the solder is completely melted can damage the pads on the board.Pilene ble kastet, og loddet falt mot Abdullah.
The arrows were cast, and the lot fell against Abdullah.Som kontaktene må brukes bare plast rørdeler og loddet.
As the connectors must be used only plastic pipe fittings and soldered.som smelter loddet, som permanent forbinder leddet.
which melts the solder, permanently connecting the joint.Høy temperatur loddet karbid tips, hex skaft.
High temperature brazed carbide tip, hex shank.De kastet lodd, og loddet falt på Jona.
They cast Avslutningstype Sokkel, loddet.
Termination Type Socket, Solder.To endene av røret er loddet til røret plate å danne en kubikk….
Two ends of the tube are soldered to the tube….Aktive metall loddet substrat[Rediger].
Active metal brazed substrate.Endelig fikk loddet alt sammen….
Finally got soldered everything together….Temperatur krav(for loddet delen) og komponentutvalget.
Temperature requirement(for soldered part) and component selection.Temperaturkrav(for loddet del) og komponentvalg.
Temperature requirement(for soldered part) and component selection.Jeg loddet det til en spiker og polert den i min søyleboremaskin.
I soldered it to a nail and polished it in my drill press.Du? Jeg loddet seks flere spindler enn i går.
Well, I soldered six more spindles than yesterday.Du? Jeg loddet seks flere spindler enn i går.
You? Well, I soldered six more spindles than yesterday.Alle komponentene som er loddet på kobberet….
All of the components that are soldered onto the copper….(Av miljømessige grunner er våre lamper loddet”blyfritt”).
(For environmental reasons our lamps are soldered"lead free").
