LOVPRISER in English translation

Men nå lurer jeg på om vi ikke har skapt noe som lovpriser mennesket.

Sometimes I wonder if we haven't created something that glorifies man.

Vi lovpriser deg for det.

We commend ye for it.

Hvorfor lovpriser dere Pablo Escobar?

Why you singing praises to Pablo Escobar?

Og jeg lovpriser henne for det.

And I commend her for blazing this trail.

Hvem lovpriser magebitter?

Who's celebrating about stomach bitters?

Han lovpriser Cal, og Cal sluker det.

He's praising Cal and Cal is lapping it up.

Så gjør deg klar for alle lovpriser fra din følges.

So prepare for all the compliments from your companion.

Så får forberedt for alle lovpriser fra partneren din.

So get ready for all the compliments from your companion.

Så får klar for alle lovpriser fra partneren din.

So prepare for all the compliments from your partner.

takker og lovpriser DERE.

we worship and we thank and we praise YOU.

Leppene mine gleder seg Når jeg lovpriser deg.

My lips will shout for joy When I sing praise of you♪.

Bemerket at man lovpriser Gud i Maria når man vender seg til henne i sangen.

Noted that one praises God in Mary when one turns to her in song.

Vi møter først her at Jesus lovpriser de menneskene som lærer som de preker i motsetning til fariseerne.

We first meet here that Jesus praises those people who learn that they preach contrary to the Pharisees.

Det jeg virkelig setter pris på i denne unge mannen og lovpriser han for, er hans ønske om å spre læren om kabbala.

But what I really appreciate in this young man and praise him for is his desire to spread the wisdom of Kabbalah.

Israel er omgitt av Araber stater som lovpriser terror og som har et mål,

Israel is surrounded by Arab states who praise terrorism and who have a goal,

Vi møter først her at Jesus lovpriser de menneskene som lærer som de preker i motsetning til fariseerne.

We first meet here that Jesus praises the people who learn that they preach in contrast to the Pharisees.

samtidig så«lovpriser» Guds ord egentlig

simultaneously as"praising" God's word really neither wealth

Og tordenen lovpriser Ham, med den pris som tilkommer Ham,

PICKTHAL: Â The thunder hymneth His praise and(so do)

Som en gest, Underholdningen Nyheter kritiker holder anmeldelsen tonet ned og lovpriser skuespiller som snakket utelukkende generelt.

As a gesture, the entertainment news critic keeps the review toned down and generally praises the actor who spoke exclusively.

Han lovpriser spesielt omfanget av øvingsresurser,

He specifically praised the breadth of our practice resources,

Examples of using Lovpriser in Norwegian and their translations into English