LUFTSPEILING in English translation

• mirage

Examples of using Luftspeiling in Norwegian and their translations into English

Den som forsøker å gjøre den indre reisen på egen hånd, vil drukne i selvets luftspeiling.
The one who goes on this journey on his own will drown in the mirage of the self.

folk ser en luftspeiling), avbrudd
when people see mirages), breakdowns

Hold øye med: luftspeiling av 3 Flashback Respins med sticky wilds på midthjulene og 3 forstørrelsesglass
Look out for: a mirage of 3 Flashback Respins with sticky wilds on middle reels

Identifikasjoner er som luftspeilinger.
Perception is like a mirage.

Da jeg så på at veien til fred forsvant i sine egne luftspeilinger, ble det klart at de ville heller dø enn å assimilere.
As I watched the road to peace disappear into its own mirage it became clear that each would rather die than assimilate.

Og kunst er selvsagt en spesielt velprøvd metode for å skape luftspeilinger av storhet.
And art is one particularly dependable method, of course, for producing the mirage of such greatness.

Til tross for at luftspeilingen virker så ekte,
Despite the mirage seeming so real, the truth is that this side

Serien Hildring har fått navnet sitt fra luftspeilingen som oppstår når varm luft ligger over en kjølig flate og manipulerer lysstråler slik
The series Hildring(Mirage) has its name from the mirage that occurs when hot air is resting on a cold surface,

Det er ingen luftspeiling!
There's no mirage!

Det er en luftspeiling.
It's just a mirage!

Hva er jeg, en luftspeiling?
What am I? A mirage?

Navnet hennes betyr«luftspeiling» på swahili.
Her name means"mirage" in Swahili.

Luftspeiling Miller Abella fare.
Alison Rey Abella Hazard.

Hva er årsaken til en luftspeiling Fysikk.
What causes a mirage? Physics.

Noen sier at Crixalis er en luftspeiling;
Some say Crixalis is a mirage;

Og fjellene settes i bevegelse og blir en luftspeiling.
And the mountains will be set in motion and become a mirage.

Og fjellene settes i bevegelse og blir en luftspeiling.
And the mountains will have been removed away, and they will have become as mirage.

Og fjellene settes i bevegelse og blir en luftspeiling.
And the mountains shall vanish, as if they were a mirage.

Og fjellene settes i bevegelse og blir en luftspeiling.
And the mountains shall be made to vanish, as if they had been a mirage.

Og fjellene settes i bevegelse og blir en luftspeiling.
And the mountains are removed and will be[but] a mirage.