Examples of using Malcolms in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Etter Malcolms død er det bare en bueskytter igjen.
And now that Malcolm's dead, there's only one archer left.På Malcolms første dag tilbake på skolen er det en eksplosjon.
On Malcolm's first day back at school, there is an explosion.Malcolms ekteskap med Ingebjørg sikret ham fred i nord og vest.
Malcolm's marriage to Ingibiorg secured him peace in the north and west.Malcolms eneste sønn og den Suzi ville ha forlatt meg for.
Malcolm's only son and the man Suzi would have left me for.Den siste gangen jeg snakket med ham, han var på Malcolms fotballkamp.
The last time I talked to him, he was at Malcolm's soccer game.Sir Malcolms datter ble tatt av en skapning som den vi drepte.
Sir Malcolm's daughter was taken by a creature such as the one we killed.Jeg så noe i Malcolms øyne som jeg aldri har sett før.
No… I saw something in Malcolm's eyes I have never seen before.Vi kan ikke være de eneste som går glipp av Malcolms velkommen tilbakefest.
We can't be the only ones missing Malcolm's welcome back party.Det betyr å besøke Betty Shabbazz, Malcolms enke, og de fem yngre barna.
It means seeing Betty Shabazz, Malcolm's widow, and the five younger children.Det er få detaljer som er kjent om Malcolms aktiviteter utover krig og drap.
Not a great deal is known of Malcolm's activities beyond the wars and killings.Jarl Torfinn kan ha vært et barnebarn av Malcolm II og således Malcolms fetter.
Earl Thorfinn may have been a grandson of Malcolms lange regime som varte i hele 35 år gikk forut for den skotsk-normanniske epoken.
Malcolm's long reign of 35 years preceded the beginning of the Scoto-Norman age.Malcolms utvalgte arving,
Malcolm's chosen heir,Malcolms sønn Domnall
Malcolm's son Domnall,Malcolms andre hustru, Sankt Margaret av Skottland,
Malcolm's second wife, St. Margaret of Scotland,Martins sjarme og Malcolms likefremme stil.
Martin's charm and Malcolm's forthright swagger.Malcolms andre hustru, Sankt Margaret av Skottland,
Malcolm's second wife, Margaret of Wessex,Av denne grunn ble Malcolms levninger også atskilt
As a result, Malcolm's remains were also disinterred,Martins datter og Malcolms eldste datter Attalah begge jobber med teater
whose name I don't remember, and Malcolm's oldest daughter, whose name isdøde ung i 1165, deretter mot Malcolms bror Vilhelm Løven.
who died young in 1165, then Malcolm's brother William.
