Examples of using Manerer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Manerer, Avery. Jeg vil ikke ha noen bok engang.
Avery. Manners.- I just don't wanna even have a book.Iblant glemmer de de tre reglene: Manerer, taushet, diskresjon.
At times they forget the three basic rules. Manners, silence, discretion.Jeg vil ikke ha noen bok engang. Manerer, Avery.
I just don't wanna even have a book. Manners. Avery.Han imiterte de militære ledernes manerer for å imponere de av lavere rang.
He imitated the mannerisms of the military leaders to impress the lower ranks.For å imponere de av lavere rang. Han imiterte de militære ledernes manerer.
To impress the lower ranks. He imitated the mannerisms of the military leaders.Dårlige manerer er forbudt.
Bad etiquette is strictly verboten.Andre sammenligne dem med katter for manerer, intelligens, nysgjerrighet,
Others compare them to cats for mannerism, intelligence, curiosity,Du har manerer som en geit. Og du lukter som en gjødselhaug.
You have the manners of a goat… and you smell like dung.Manerer er uviktig.
There are no manners here.Pene manerer… til tyv å være.
Very good manners… for a thief.Ja!"Hei, Tamara, hva med å skaffe deg noen manerer?
Yeah."Hey, Tamara, how about you get some manners ta-day?Men jeg håper at hun har manerer til å lære leksen sin.
I do hope, however, she has the good manners to learn her lesson.Hun må lære seg manerer.
Teach her some manners.Jeg ber bare om vanlig manerer.
I'm just asking for common courtesy!Det som mangler er manerer i talen din.
What's lacking is some manners in your speech.Disse to har ingen manerer.
These two, they have no courtesy.Madam, vær snill å lær denne mannen manerer.
Madam, please teach this man some manners.Du må lære deg manerer.
You need to be taught some manners.har gode manerer.
very well mannered.Vi utviklet evnen til å vise skuffelse for å lære de rundt oss manerer.
We evolved the ability to communicate disappointment to teach those around us good manners.
