MANIFESTASJONENE in English translation

• manifestations
• manifestation

Examples of using Manifestasjonene in Norwegian and their translations into English

de kan redusere manifestasjonene av polyneuropati betydelig.
they can significantly minimize the manifestations of polyneuropathy.

Etter det beskrevne tilfellet tilskrives alle sympatier av ofrene for deres plager til manifestasjonene av dette syndromet.
After the described case, all sympathies of the victims to their tormentors are attributed to the manifestations of this syndrome.

styrer manifestasjonene av aggresjon og forhindrer depresjon.
controls the manifestations of aggression and prevents depression.

Strategien med å ignorere består i et forsøk på å absolutt ignorere manifestasjonene av utholdenhet.
The strategy of ignoring consists in an attempt to absolutely ignore the manifestations of perseveration.

Løsningen for inngrodd hår vil bidra til å redusere manifestasjonene av disse negative konsekvenser.
Remedy for the grown hair will help to reduce a few manifestations of these negative consequences.

kan øke manifestasjonene av hypertensjon.
which can increase the manifestations of hypertension.

Det er nok bare å være nervøs eller redd, slik at manifestasjonene vises igjen på huden.
It's enough just to be nervous or scared, so that the manifestations appear again on the skin.

Noen ganger med selvdiagnose hypertoniskStage 2-sykdom er feilaktig definert som meteosensitivitet, fordi manifestasjonene er fortsatt sterkt forbundet med værendringer.
Sometimes with self-diagnosis, hypertensiveStage 2 disease is mistakenly defined as meteosensitivity, because its manifestations are still strongly associated with changes in the weather.

så vil det virkelig være manifestasjonene av Fa hvis kraft ikke kjenner noen grenser; tilbakekomsten av den mektige Buddha Fa i den menneskelige verden!”.
that will truly be the manifestation of the Fa whose power knows no boundary- the reappearance of the mighty Buddha Fa in the human world!”.

Mine manifestasjoner er mitt territorium.
My manifestations are my territory.

Manifestasjoner kan være forskjellige,
Manifestations can be different,

Hva er manifestasjoner av pasienter med urinitt?
What are the manifestations of patients with urethritis?

Vestibulopati med slike manifestasjoner er farlig mulighet for komplikasjoner.
Vestibulopathy with such manifestations is dangerous possibility of complications.

Med slike manifestasjoner er kompleks behandling nødvendig.
With such manifestations, complex processing is necessary.

Manifestasjoner av dette syndromet er forskjellige.
Manifestations of this syndrome are diverse.

Dens manifestasjoner kan være noen.
Its manifestations can be any.

Hyppige manifestasjoner av toksisose er.
Frequent manifestations of toxicosis are.

For å bekjempe sine ubehagelige manifestasjoner brukte spesielle rusmidler- antihistaminer.
To combat its unpleasant manifestations used special drugs- antihistamines.

Manifestasjoner kan være både umerkelige og uttalt.
Manifestations can be both imperceptible and pronounced.

Manifestasjoner av hypoplasi kan være.
Manifestations of hypoplasia can be.