Examples of using Manipuler in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man kan si at vi manipulerer dem for vår egen skyld.
You could say we manipulate them for their own good.Disse systemene manipulerer og genererer en enestående mengde data.
These systems manipulate and generate an unprecedented amount of data.Dere manipulerer oss!
You manipulate us!De manipulerer deg for å komme til lommeboken din.
They manipulate you to get at your wallet.Om måten du manipulerer folk på.
About how you manipulate people.Fisk får ikke manipulere systemet igjen.
Fisk won't manipulate the system again.Ikke la dem manipulere deg.
Don't let them manipulate you.Han valgte folk han kunne manipulere.
He chose people he could manipulate.Han tror at han kan manipulere meg.
He thinks he can manipulate me.Hun trenger ikke manipulere systemet.
She doesn't have to manipulate the system.Nei, jeg manipulerer minner.
I manipulate people's memories.Ikke la ham manipulere deg.
Don't let him manipulate you.Jeg lar deg ikke manipulere meg mer.
I'm not letting you manipulate me anymore.Seska trodde at hun kunne manipulere majen.
Seska thought she could manipulate the maje.De manipulerer din image, Columbus'… Du manipulerer deres.
They manipulate your image, Columbus you manipulate theirs.Hva er noen måter som folk manipulerer hverandre?
What are some ways that people manipulate each other?De mangler ydmykhet, så de manipulerer massene gjennom følelsesorienterte påfunn.
They lack humility, so they manipulate crowds through emotional gimmicks.Når konkurrenter manipulerer budprosessen.
When competitors manipulate the bidding process.En kantor skal ikke manipulerer menighetens medlemmer!
A cantor must never manipulate parishioners!Tennessee lyver og manipulerer aldri.
Tennessee doesn't lie and manipulate.
