Examples of using Manuell behandling in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
på samme tid som den gir støtte og avlastning til muskler og ledd uten å begrense bevegelighet. Den kan også hjelpe i å forlenge effekten av annen utført manuell behandling.
joints without restricting the body's range Babelbank effektiviserer dine utbetalingsrutiner som et trygt alternativt til den tunge manuelle behandlingen av utbetalinger.
Babelbank can rationalize your paymentroutines, and can be a safe alternative to inefficient manual processing of outgoing payments.Her får du manuell behandling av hver enkelt sak.
Here you will get manual review of each individual case.Loven gjelder både elektronisk og manuell behandling av personopplysninger.
It allows both automatic and manual transmission of data.Med denne enheten kan du eksfoliere huden mer effektivt enn ved manuell behandling.
This device will exfoliate your skin more effectively than manual treatment alone.For manuell behandling av dybdemåler. Materiale i herdet stål med spesialbelegg.
For manual reworking of the depth gauge made from hardened steel with special coating.Ved kontrollresultatet med avvik(IE018) kreves det manuell behandling ved avgangstollstedet før transitteringen avsluttes.
For destination control results with discrepancies(IE018), manual processing at the customs office of departure will be required before the transit can be written off.Den fjerner behovet for manuell behandling og administrasjon, noe som reduserer kostnadene
It cuts manual processing and admin, which reduces costsTitan rammen på sykkelen, vil de 3D-utskrift og tradisjonell manuell behandling og manuell sveiseteknologi.
they will 3D printing and traditional manual processing and Hvis Tolletaten ikke tar ut tolldeklarasjonen til manuell behandling, blir den automatisk ekspedert i TVINN og tildelt ekspedisjons- og løpenummer.
If Norwegian Customs does not select the customs declaration for manual processing, it will be cleared automatically in TVINN and assigned a clearance and serial number.kan den registrerte kreve at det skal gjøres manuell behandling.
the data subject can demand manual processing.Se den neste delen hvis du vil ha mer informasjon om manuell behandling av svar, feilsøking
See the next section for more information about manual processing of replies, troubleshooting,Administrering av kontantstrøm er viktig for bedriften din, men manuell behandling av fakturaer kan være ineffektivt
Linkedin youtube Cashflow management is vital to your business, but processing invoices manually can be inefficientDu kan om manuell behandling av din søknaden, og om du vil ha mer informasjon om en beslutning vi har tatt kan du ta kontakt med vårt kundesenter.
You can request manual processing of your application. If you want more information about a decision we have made, you can contact our customer center.blir bildet sendt til manuell behandling, hvor maskinen kan identifiseres av de gjenværende tegnene og modellen.
the photo is sent for manual processing, where the machine can be identified by the remaining characters and its model.reduserer den senere manuell behandling produserer.
reduces the later manual processing produces.hver enkelt rapport er ikke tatt med i kalkulasjonen, men det kan med sikkerhet beregnes en atskillig større kostnad ved manuell behandling kontra behandling i f. eks.
report is not calculated, but we suppose it is easy to conclude that manual handling will cost a lot more than doing this with e.g.helst be om en manuell behandling i stedet, gi din mening
request manual processing instead, state your opinionlett å maskinere og manuell behandling, tekstur og sterk og lett.
easy to machine and manual processing, texture and strong and lightweight.Behandling av manuell terapi.
Treatment of manual therapy.
